Download for Windows Premium
Publicitate
bombshell
/'bɒmʃɛl/
bomb or shell that explodes on impact
View images
Definiție
1. unexpected and surprising news or event 2. extremely attractive woman... Afișați mai multe
бомба f
сенсация f
гром среди ясного неба
красотка f
снаряд m
шокирующая новость f
эффект разорвавшейся бомбы
"Секс-бомбы"
"Секс-бомбу"
"Секс-бомба"
When the company announced bankruptcy, this news was a bombshell to employees.
Когда компания объявила о банкротстве, для сотрудников это была настоящая бомба.
For the local community, this news was a bombshell that changed everything overnight.
Для местного сообщества это была настоящая бомба, за ночь изменившая всё.
After my friend dropped the bombshell, his spit take was priceless.
После того как мой друг выдал сенсацию, его реакция была бесценной.
At the reunion, he exploded a bombshell by revealing he had written a bestselling novel.
На встрече выпускников он произвел сенсацию, раскрыв, что написал бестселлер.
His decision to drop out of university came as a bombshell to everyone.
Его решение бросить университет стало для всех как гром среди ясного неба.
The doctor's diagnosis came as a bombshell to the usually optimistic couple.
Диагноз врача стал для обычно оптимистичной пары как гром среди ясного неба.
Our coach dropped the bombshell, saying three star players were leaving the team.
Тренер бросил бомбу, заявив, что три ведущих игрока покидают команду.
When the test results came back, this news was a bombshell for him.
Когда пришли результаты анализов, для него это была настоящая бомба.
When we heard about their divorce, this news was a bombshell for everyone.
Когда мы услышали об их разводе, это была настоящая бомба для всех.
To the shareholders, this news was a bombshell that shook their confidence completely.
Для акционеров это была настоящая бомба, полностью подорвавшая их доверие.
The merger with a foreign competitor came as a bombshell to employees.
Слияние с иностранным конкурентом стало для сотрудников как гром среди ясного неба.
Her announcement about moving abroad came as a bombshell to her parents.
Её заявление о переезде за границу было для родителей как гром среди ясного неба.
News of the plant's closure came as a bombshell to the small town.
Новость о закрытии завода стала для маленького городка как гром среди ясного неба.
Nici un rezultat pentru acest sens.
Treci la Premium pentru a debloca milioane de exemple de traduceri, a salva și învăța vocabular nelimitat, fără reclame.

Images of bombshell

explosive device
(explosive device)
снаряд
бомба

Expresii cu bombshell: exemple și traducerile lor în rusă

Treci la Premium pentru a vedea toate expresiile, a salva și învăța vocabular nelimitat pe toate dispozitivele, fără reclame.

Sinonime și analogii pentru "bombshell" în limba Română

Cuvântul și expresia zilei
Imaginea zilei
spatula: kitchen tool with flat surface for turning food
Află cuvântul
Publicitate

Sugestii

Rezultate: 746. Exacte: 746. Timp de răspuns: 33 ms.