The bounding rectangle formed by the inner and outer surround contours (parallelepiped, sphere, or body of irregular shape), have around the control area, and then perform local registration data within the internal volume of the circuit using a simple transformation.
Ограничивающий прямоугольник, образованный внутренним и внешним объемными контурами (параллелепипед, сфера или тело неправильной формы), располагают вокруг контрольной области, после чего выполняют локальную регистрацию данных в пределах внутреннего объемного контура с использованием строгой трансформации.
The center of mass of the triangle is calculated based on its minimum bounding rectangle.
Центр тяжести треугольника рассчитывается на основе его минимального ограничивающего прямоугольника.
The data in the area between the outer and inner surround interpolate contours to ensure a smooth transition from data within the bounding rectangle to the data outside of this rectangle.
Данные в области между внешним и внутренним объемными контурами интерполируют для обеспечения гладкого перехода от данных внутри ограничивающего прямоугольника к данным снаружи этого прямоугольника.
Find the smallest area possible for such a bounding rectangle, and give your answer rounded to 10 decimal places.
Найдите наименьшую возможную площадь такого прямоугольника и дайте ваш ответ округленным до 10 знаков после десятичной точки.
Screen coordinate is outside the bounding rectangle.
Экранные координаты вне граничного прямоугольника.
Figure 4 also shows the data of positron emission tomography before (upper row) and after (middle row) anatomical standardization, and also illustrates the use of the bounding rectangle 410 with a two-stage registration.
На фиг. также показаны данные позитронно-эмиссионной томографии перед (верхний ряд) и после (средний ряд) анатомической стандартизации, а также проиллюстрировано использование ограничивающего прямоугольника 410 при двухэтапной регистрации.
This method provides in General a qualitative examination of the brain of the patient at increased data accuracy near the control area (i.e. inside the bounding rectangle).
Такой способ обеспечивает в целом качественное обследование головного мозга пациента при повышенной точности данных вблизи контрольной области (т.е. внутри ограничивающего прямоугольника).