Traducere vocală, funcționalități offline, sinonime, conjugare, jocuri educative
Publicitate
Înregistrează-te gratuit: mai multe rezultate și funcții
box substructure
Traducere "box substructure" în rusă
коробчатой подконструкции
коробчатая подконструкция
The flow inhibiting barrier forms two separate volumes within the hollow box substructure.
Барьер для препятствования потоку образует два отдельных объема внутри полой коробчатой подконструкции.
3C, the plurality of second attachment elements 74 are configured to couple the second end 58 of the hollow box substructure 42 to the second end portion 30 of the at least one structural member 24, such as spar 24a.
ЗС, указанное множество вторых крепежных элементов 74 выполнены с возможностью соединения второго конца 58 полой коробчатой подконструкции 42 со второй концевой частью 30 указанного по меньшей мере одного конструктивного элемента 24, такого как лонжерон 24а.
In another embodiment, the hollow box substructure 42 may have two open side portion 64 and four (6) sides 62 that are closed.
В другом варианте реализации изобретения полая коробчатая подконструкция 42 может иметь две открытые боковые части 64 и шесть (6) сторон 62, которые закрыты.
2B-3A, the hollow box substructure 42 of the removable module 40 comprises a first end 52, a second end 58, and a plurality of sides 62.
2В-3А, полая коробчатая подконструкция 42 съемного модуля 40 содержит первый конец 52, второй конец 58 и множество сторон 62.
6B, one or more strain isolation pads 96 may be coupled or attached between the top of the flange portion 54 of the hollow box substructure 42 and the interior side 84b of the thermally insulative tile 80.
6В, одна или более термокомпенсирующих подложек 96 могут быть расположены между верхней частью полочной части 54 полой коробчатой подконструкции 42 и внутренней стороной 84b теплоизолирующей плитки 80 и присоединены или прикреплены к ним.
5C, the flow inhibiting barrier 92 is preferably in the form of a barrier wall 92a, and forms two separate volumes 94 substantially equivalent in size within the hollow box substructure 42.
5С, барьер 92 для препятствования потоку предпочтительно выполнен в виде барьерной стенки 92а, и образует внутри полой коробчатой подконструкции 42 два отдельных объема 94, имеющие по существу эквивалентный размер.
6B further shows a thermally insulative tile 80, such as a ceramic tile 80a, attached to the flange portion 54 of the hollow box substructure 42.
6В также показана теплоизолирующая плитка 80, такая как керамическая плитка 80а, прикрепленная к полочной части 54 полой коробчатой подконструкции 42.
5C, each separate volume 94 has a substructure second end attachment opening 60 at the second end 58 of the hollow box substructure 42.
5С, каждый отдельный объем 94 имеет отверстие 60 для прикрепления второго конца подконструкции на втором конце 58 полой коробчатой подконструкции 42.
6C, the side 62, such as the back side 62a, of the hollow box substructure 42 is adjacent the structural member 24.
6С, сторона 62, такая как задняя сторона 62а, полой коробчатой подконструкции 42 выполнена возле конструктивного элемента 24.
5A, 6A, the thermally insulative tiles 80 are preferably attached in an adjacent arrangement 82 over the exterior 44 of the hollow box substructure 42.
5А, 6А, теплоизолирующие плитки 80 предпочтительно прикреплены с расположением 82 друг возле друга поверх внешней части 44 полой коробчатой подконструкции 42.
2C, 3A, the second end 58 of the hollow box substructure 42 comprises a plurality of substructure second end attachment openings 60.
2С, 3А, второй конец 58 полой коробчатой подконструкции 42 содержит множество отверстий 60 для прикрепления второго конца подконструкции.
2B-3A) further comprises at least one flange portion 54 disposed along the first end 52 of the hollow box substructure 42.
2В-3А) также содержит по меньшей мере одну полочную часть 54, расположенную вдоль первого конца 52 полой коробчатой подконструкции 42.
8, the hollow box substructure 42 comprises a first end 52 (see also, FIGS.
8, полая коробчатая подконструкция 42 содержит первый конец 52 (см. также ФИГ.
Treci la Premium pentru a debloca milioane de exemple de traduceri, a salva și învăța vocabular nelimitat, fără reclame.
Sinonime și analogii pentru "box substructure" în limba Română
Cuvântul și expresia zilei
Imaginea zilei
Sugestii
Rezultate: 18. Exacte: 18. Timp de răspuns: 21 ms.
