Nu am putut găsi această intrare. Se afișează rezultate aproximative. Verificați ortografia sau propuneți adăugarea acestui termen în dicționar.
принести что-то
You can bring forth something that is not a reaction to a specific imperfect condition, but that brings in an entirely new idea, an entirely new element that takes society to a higher level.
Но вы можете принести что-то, что не является реакцией на конкретное несовершенное состояние, что привносит совершенно новую идею, совершенно новый элемент, который поднимает общество на более высокий уровень.
Thus, we are indeed willing to work with most people who are willing to transcend, and we always seek to bring forth something that can help a certain group of people transcend their current thought system.
Таким образом, мы на самом деле готовы работать с большинством людей, которые готовы превосходить, и мы всегда стремимся принести что-то, что может помочь определенной группе людей превзойти их нынешнюю систему мышления.
It's not necessarily genius that discovers these things, but someone with insatiable curiosity and fearlessness to know the unknowable and to bring forth something new and useful from the pool of interstellar wealth-the mind of the Supreme, and form it into something unique to your world.
Это не обязательно гений, который обнаруживает эти вещи, но кто-то с ненасытным любопытством и бесстрашием, чтобы познать непознаваемое и принести что-то новое и полезное из общего фонда межзвездного богатства-разума Высшего, и сформировать это во что-то уникальное в вашем мире.
Then, from the ashes, bring forth something new.
Как бы питалась отходами, создавая из них нечто новое.
You are meant to bring forth something that you co-create, and creativity is spontaneous.
Вам предназначено принести нечто, что вы со-творите, а творчество бывает спонтанным.
The word "manifest" means to reveal, to bring forth something that was not known before.
Слово «являть» означает раскрывать, показывать нечто, что было неизвестно ранее.
Libraries are the wardrobes of literature, whence men, properly informed may bring forth something for ornament, much for curiosity, and more for use.
Библиотеки - гардеробы, из которых умелые люди могут извлекать кое-что для украшения, многое - для любопытства и ещё больше для употребления.
We can't impose our will upon a system, we can listen to what the system tells us, and discover how its properties and our values can work together to bring forth something much better than could ever be produced by our will alone.
Мы не можем навязать системе свою волю, но можем прислушаться к тем сигналам, которые она нам подает, и сделать что-то, чтобы ее свойства и наши качества вместе создали нечто лучшее, чем может создать одна наша воля.
Then, from the ashes, bring forth something new.
И мир перевернулся, даруя нечто новое.
Impossible, for verily, nothingness does not bring forth something, because it is a void.
Действительно, исходя из того, что [она] является истинной пустотой, [она]не является абсолютной пустотой.
If you are truthful bring forth something against them.
Но, если Вы правы, то и взыщете с них по полной.
Yet I am still aware of the masters and can feel if they give me the impulse that they want to bring forth something.
Однако я всё равно осознаю Владык и могу чувствовать, дают ли они мне импульс, что хотят что-то принести.
Bring forth something out of nothing.
Извлечь нечто из ничего.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.