engleză

arabă catalană cehă chineză coreeană daneză ebraică engleză farsi franceză germană greacă hindi italiană japoneză maghiară olandeză poloneză portugheză română rusă slovacă spaniolă suedeză thai turcă ucraineană Vietnamese

rusă

Definiție arabă catalană cehă chineză coreeană daneză ebraică engleză farsi franceză germană greacă hindi italiană japoneză maghiară olandeză poloneză portugheză română rusă slovacă spaniolă suedeză thai turcă ucraineană Vietnamese

Favorite

Publicitate

browser tab

Traducere "browser tab" în rusă

NEW

вкладка браузера m

вкладку браузера

вкладки браузера

In addition to the inconvenience of working in several tabs, there is a problem of limited computer resources, namely, each browser tab consumes resources.

Помимо неудобства работы в нескольких вкладках, существует проблема ограниченности ресурсов компьютера, а именно, каждая вкладка браузера потребляет ресурсы.

Every email, every call, every text message, every open browser tab, every interaction with another person, every task we do... it all builds up in us until we are overloaded.

Каждое почтовое сообщение, телефонный звонок, текстовое сообщение, каждая открытая вкладка браузера, каждое взаимоотношение с другим человеком, каждая задача, которую мы выполняем... все это накапливается, пока не переполняет нас.

I accidentally closed the browser tab; I need to reload the page.

Я случайно закрыл вкладку браузера; мне нужно снова загрузить страницу.

And if you're worried that the move to a browser tab might mean compromises, don't be.

И если вы беспокоитесь, что переход на вкладку браузера может означать компромиссы, не надо.

They are useful for users from the first visit in a browser tab and do not require installation.

Они полезны пользователям с самого первого открытия вкладки браузера, без необходимости установки.

Additionally, you can identify it as it rests on top of the browser tab.

Кроме того, вы можете определить его, так как он находится в верхней части вкладки браузера.

Any suitable type of browser tab interaction can be utilized.

Любой подходящий тип взаимодействия с вкладкой браузера может быть использован.

Each site opens in a new browser tab with the relevant results.

Каждый сайт открывается в новой вкладке браузера с соответствующими результатами.

The favicon displayed on the browser tab helps users locate their favorite sites.

Значок сайта, отображаемый на вкладке браузера, помогает пользователям находить свои любимые сайты.

In addition, a user will see it in his or her browser tab.

Кроме того, пользователь увидит его на своей вкладке браузера.

Favicon is an icon which is displayed on the browser tab.

Favicon представляет собой иконку, отображаемую на вкладке браузера.

Some cannot concentrate during the lectures, especially since there is always the temptation to look into the social network or just close the browser tab.

Некоторые не могут сосредоточиться во время урока, тем более, что всегда есть соблазн заглянуть в соцсеть или просто закрыть вкладку браузера.