Publicitate
Înregistrează-te gratuit: mai multe rezultate și funcții
buffer capacity
Definiție
Traducere "buffer capacity" în rusă
Definiție
буферной емкостью
This can result in an excess, 'flex' or buffer capacity that is important in this business segment because the opportunity costs associated with not getting a company's product to market can be devastating.
Этот излишек, «гибкость» или буферная емкость очень важны в этом бизнесе, потому что скрытые издержки, связанные с невозможностью представить на рынке продукт компании, могут быть огромными.
According to Canon, the 6D Mark II's buffer capacity when shooting RAW files has been improved despite the larger files and faster burst speed.
По данным Canon, буферная емкость 6D Mark II при съемке файлов RAW была улучшена, несмотря на большие файлы и более высокую скорость серийной съемки.
This is of concern because base cations are necessary nutrients for plants and form an important part of the soil buffer capacity against soil acidification and of the watersheds they belong to.
Это вызывает обеспокоенность, поскольку базовые катионы являются необходимыми питательными элементами для растений и в значительной степени обусловливают буферную способность почвы в отношении подкисления почвы и водосборов, к которым они принадлежат.
The buffer capacity difference, however, is quite big.
Разница буферной емкости, является довольно большой.
Said material can be regenerated by regeneration of charged polymer, regeneration of buffer capacity of said material, regeneration of proton conductivity of said material.
Указанный материал может быть регенерирован путем регенерации заряженного полимера, регенерации буферной емкости указанного материала, регенерации протонной проводимости указанного материала.
These conditions violate the dynamic equilibrium of energy, substance and information flows, reduce the "buffer capacity" of natural subsystems, increase the nonlinearity, and, as a consequence, instability of system processes.
Перечисленные условия нарушают динамическое равновесие потоков энергии, вещества и информации, снижают «буферную емкость» природных подсистем и увеличивают нелинейность, а, следовательно, и неустойчивость, системных процессов.
Ka is known, to slow autolitic processes it is necessary to use a buffer agent, a stabilizing buffer capacity, preventing the activation of enzymes and supports a pH in the range 6,5-6,9, is able to counteract the change in the concentration of hydrogen ions.
Как известно, для замедления автолитических процессов необходимо использовать буферный агент, стабилизирующий буферную емкость, препятствующий активизации ферментов и поддерживающий рН среды в диапазоне 6,5-6,9, т.е. способный противодействовать изменению концентрации водородных ионов.
It corresponds to the carbonate hardness and determines the buffer capacity of water, i.e. how sensitive the water responds to fluctuations of the pH level.
Она соответствует карбонатной жесткости и определяет буферную емкость воды, то есть насколько чувствительно вода реагирует на колебания рН.
EFFECT: invention ensures prevention of reduction of amplitude, speed of front and speed of pulse-wave reduction, as well as increase of diastolic pressure in left heart ventricle during reperfusion with preservation of buffer capacity and osmolarity of cardioplegic solution with physiological pH parameters.
Изобретение обеспечивает предотвращение падения амплитуды, скорости фронта и скорости спада пульсовой волны, а также подъема диастолического давления в левом желудочке сердца во время реперфузии при сохранении буферной емкости и осмолярности кардиоплегического раствора с физиологическими параметрами рН.
Sometimes growers need to increase the buffer capacity of the irrigation water, while keeping pH levels low enough.
Иногда агрономам нужно увеличивать буферную емкость оросительной воды, сохраняя при этом рН достаточно низким.
as a result of the renal activity in the elimination of HCO3. which is connected with a tendency of the organism to normalise the ph, a depletion of the buffer capacity occurs in plasma
в результате деятельности почек по выведению НСОЗ-, связанной со стремлением организма нормализовать рН, происходит истощение буферной емкости плазмы
Some other systems work with 3 parts of acid to the same concentration of chlorine dioxide (2 g/l) in the basic solution; this means that using Oxiperm Pro can eliminate any risk of corrosion even in soft water (because of the reduced buffer capacity).
Некоторые другие системы работают на основе базового раствора с З частями кислоты и той же концентрацией диоксида хлора (2 г/л); это означает, что использование Oxiperm Pro может устранить риск возникновения коррозии, даже в условиях мягкой воды (за счет снижения буферной емкости).
The buffer capacity of a buffering agent is at a maximum p[H+] = pKa.
Буферная емкость забуферивающего агента является максимальной при р[Н+]=рКа.
Treci la Premium pentru a debloca milioane de exemple de traduceri, a salva și învăța vocabular nelimitat, fără reclame.
Sinonime și analogii pentru "buffer capacity" în limba Română
Cuvântul și expresia zilei
Imaginea zilei
Rezultate: 34. Exacte: 34. Timp de răspuns: 30 ms.
