Traducere vocală, funcționalități offline, sinonime, conjugare, jocuri educative
Publicitate
Înregistrează-te gratuit: mai multe rezultate și funcții
but the same basic
Traducere "but the same basic" în rusă
но те же основные
The designs and materials have evolved over the years, but the same basic idea is in play.
Дизайн и материалы развивались на протяжении многих лет, но та же самая основная идея находится в игре.
It may not always have had the same name, but the same basic technique has appeared many times in the past.
Возможно, у нее не всегда было такое название, но основы техники медитации много раз излагались в прошлом.
There may been extras updates added and tweaks made, but the same basic methods that powered searches in the late 90s were still at work in 2013.
Возможно, были добавлены дополнительные обновления и внесены изменения, но те же основные методы, которые привели к поиску в конце 90-х, все еще работали в 2013 году.
These instructions are for Windows 7 but the same basic process applies to most versions of Windows.
Эти инструкции предназначены для Windows 7, но тот же базовый процесс применяется к большинству версий операционной системы.
The earliest rolling mills in crude form but the same basic principles were found in Middle East and South Asia as early as 600 BCE.
Самые ранние прокатные станы в сыром виде, но те же основные принципы были найдены на Ближнем Востоке и в Южной Азии еще в 600 году до нашей эры.
There are many different File Systems, and they use various methods and algorithms, but the same basic functions are present in most File Systems:
Существует много разных Файловых Систем, в них используются различные методы и алгоритмы, но некоторые основные функции имеются в большинстве Файловых Систем:
But the same basic statistics are available in lots of places.
Одни и те же данные содержатся одновременно во многих базах.
But the same basic technique still applies.
Применяется, однако, та же основная техника.
But the same basic principles that are guiding me in my life and my career might help steer you on the right path.
Но те же принципы, которыми пользовался я в моей жизни и карьере, думаю, помогут вам пойти правильным путем.
But the same basic process.
и тот же основной процесс.
But the same basic teaching/mechanic is going on here.
В остальном же здесь задействован все тот же принцип и механика.
The details vary from site to site, but the same basic services are offered at all of them. By using one of these sites, you get a lot for free; what you give up, obviously, is fine-grained control over the user experience.
При использовании одного из этих сайтов вы бесплатно получаете довольно многое; то, что вы отдаете - как очевидно - это всесторонний контроль пользователя.
Treci la Premium pentru a debloca milioane de exemple de traduceri, a salva și învăța vocabular nelimitat, fără reclame.
Cuvântul și expresia zilei
Imaginea zilei
Rezultate: 12. Exacte: 12. Timp de răspuns: 61 ms.
