Web servers shall be configured so users cannot install CGI scripts.
Веб-сервера должны сконфигурированы так, чтобы пользователи не могли устанавливать CGI-скрипты
In fact, apps were then called 'CGI scripts.'
На самом деле, приложения были тогда называли "CGI-скрипты."
Developers can run CGI scripts and create applications specific to their needs.
Разработчики могут запускать скрипты CGI и создавать приложения, соответствующие их потребностям.
Cannot run all CGI scripts although this is changing.
Не удается запустить все скрипты CGI хотя эта ситуация меняется.
You have the ability to manage all aspects of e-mail, files, FTP, CGI scripts, and web site statistics.
С его помощью вы можете управлять всеми аспектами почтовых файлов, FTP, CGI-скриптов и статистики веб-сайта.
I will outline two solutions: the first is to proxy requests for CGI scripts to Thttpd, a small web server that has CGI support, while the second solution uses a CGI wrapper to serve CGI scripts.
Я опишу два решения: во-первых, прокси-запросы для CGI-скриптов на Thttpd, небольшой веб-сервер, который поддерживает CGI, в то время как второе решение использует CGI-оболочку для обслуживания CGI-скриптов.
Note: all of our CGI scripts are run centrally on, so you don't need to worry about them.
Замечание: все ваши скрипты CGI запускаются централизованно с, так что вам нет необходимости беспокоиться о них.
CGI scripts can be used by our clients as a part included in the services, but any CGI script specifically developed to adversely affect server performance or network integrity may be shut down without notice.
Скрипты CGI могут использоваться нашим клиентам, и являются частью предоставляемых услуг, но любой скрипт CGI, специально выполненный для оказания отрицательного влияния на функциональность сервера или на целостность сети может быть остановлен без предварительного уведомления.
CLI is started up in quiet mode by default, though the -q and - no-header switches are kept for compatibility so that you can use older CGI scripts.
CLI по умолчанию запускается в режиме с подавлением сообщений, тем не менее, ключи -q и - no-header сохранены для обратной совместимости, что позволяет использовать написанные ранее CGI-скрипты.
This is compounded by the fact that it's easy to execute the attack (as the code access complexity is low) and perhaps most significantly there is no authentication required when exploiting Bash via CGI scripts.
Кроме того, этот факт отягощается легкостью выполнения атаки (уровень сложности самый низкий) и, что самое важное, отсутствием необходимости аутентификации при эксплуатации Bash через CGI-скрипты.
Users were able to upload, download, and search keys either through HKP on TCP port 11371, or through web pages which ran CGI scripts.
Пользователи могли получать, загружать ключи, а также искать ключи на сервере, используя этот протокол через 11371 порт, либо вручную через браузер, запуская CGI-скрипты.
The HTTP web server that's interacting with your browser can execute "CGI scripts".
Веб-сервер НТТР, который взаимодействует с вашим браузером, может выполнять «скрипты CGI».
Avoiding security holes when developing an application - Part 6: CGI scripts
Избежание брешей в безопасности при написании приложений - Часть 6: CGI-скрипты
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple