Publicitate
Înregistrează-te gratuit: mai multe rezultate și funcții
Definiție
Traducere "chapping" în rusă
Definiție
обветривания
потрескивания
неприятный
раздражающий
He refused to increase the drug dose due to intolerable dryness and chapping of the mucous membranes.
Он отказался увеличивать дозу препарата из-за невыносимой сухости и обветривания слизистых оболочек.
In addition, the cream protects well against chapping, excessive air dryness, UV rays and the negative effects of frosty weather, which is so characteristic of our country.
К тому же, крем хорошо защищает от обветривания, чрезмерной сухости воздуха, УФ-лучей и негативного влияния морозной погоды, что так характерно для нашей страны.
She applied moisturizer to avoid chapping after washing her hands.
Она нанесла увлажняющий крем, чтобы избежать потрескивания после мытья рук.
"Intensive Care" - a balm that protects against cracking and chapping, contains subtle aromatic notes of lemon, basil;
"Интенсивный уход" - бальзам, обеспечивающий защиту от трещин и обветривания, содержит тонкие ароматные нотки лимона, базилика;
During winter, handcare is essential to prevent cracking and chapping.
Зимой уход за руками необходим, чтобы предотвратить трещины и сухость.
chapping or peeling of the skin, which may be severe
обветривание или шелушение кожи, которые могут быть серьезными
Apart from internal benefits, when applied to the skin coconut oil will protect from sunburn, drying, chapping and harmful germs.
Наряду с внутренними преимуществами, при нанесении на кожу кокосовое масло защитит от солнечных ожогов, пересушивания, растрескивания и вредных микробов.
It has no nutrient value for the skin and can interfere with the body's own natural moisturising mechanism, leading to dryness and chapping.
Он не имеет питательной ценности для кожи и может повлиять на собственный естественный механизм увлажнения тела, что приводит к сухости и растрескиванию.
You don't want to suffer from frostbite and even just the cold wind on your face can cause chapping or discomfort (which makes it much harder to continue hunting).
Вы не хотите страдать от обморожения, и даже только холодный ветер на вашем лице может вызвать трещины или дискомфорт (что затрудняет охоту).
increases the protective function of the skin (for example, when frostbite, the negative impact of the sun's rays, chapping).
увеличивает защитные функции кожи (к примеру, при обморожении, негативном воздействии лучей солнца, обветривании).
No gapping or chapping.
Ни дырок, ни щелей
Due to regular use of oil Parachute, the skin becomes more velvety, soft, natural barrier appears to chapping.
Вследствие регулярного использования масла Parachute, кожа станет более бархатной, нежной, появится природный барьер к обветриванию.
Chapping, irritation, dry patches: when these problems persist
Трещины, раздражение, сухость кожи: если эти проблемы постоянны
Treci la Premium pentru a debloca milioane de exemple de traduceri, a salva și învăța vocabular nelimitat, fără reclame.
Expresii cu chapping: exemple și traducerile lor în rusă
Sinonime și analogii pentru "chapping" în limba Română
Cuvântul și expresia zilei
Imaginea zilei
Rezultate: 15. Exacte: 15. Timp de răspuns: 15 ms.
