He writes code for global clients, but the pay is peanuts here.
Он пишет код для мировых клиентов, а здесь платят копейки.
She spent all night debugging her code for the major project.
Она провела всю ночь, отлаживая свой код для крупного проекта.
Complex viruses code for proteins that assist in the construction of their capsid.
Сложные вирусы кодируют белки, которые помогают в строительстве их капсида.
Proto-oncogenes code for proteins that help to regulate the cell growth and differentiation.
Многие протоонкогены кодируют белки, которые регулируют клеточный рост и дифференцировку.
After debugging, I need to loop this code for consistent results.
После отладки мне нужно зациклить этот код для получения стабильных результатов.
They faced challenges while compiling the complicated code for the new program.
Они столкнулись с трудностями при компиляции сложного кода для новой программы.
For security, always use a unique code for your combination lock.
В целях безопасности всегда используйте уникальный код для кодового замка.
Customers can redeem this code for discounts on their next purchase.
Клиенты могут использовать этот код для получения скидок на следующую покупку.
Each clip was labeled with a unique time code for easy identification.
Каждый клип был помечен уникальным временным кодом для легкой идентификации.
When traveling, familiarize yourself with the local currency code for better budgeting.
Путешествуя, ознакомьтесь с местным валютным кодом для лучшего планирования бюджета.
Every computer program eventually translates into machine code for execution.
Каждая компьютерная программа в конце концов переводится в машинный код для выполнения.
He wrote the computer code for the new application in just a few days.
Он написал компьютерный код для нового приложения всего за несколько дней.
You'd call a library in your code for a specific function.
Вы бы назвали библиотеку в своем коде для конкретной функции.