A coded message from Captain Andor, sir.
I received a coded message on the secure network frequency.
Я получил шифровку по безопасному радиоканалу.
The hacker left a coded message on the computer, hinting at his next move.
It's basically hiding a coded message in plain sight.
I said, I know a coded message when I see one.
The point is, there's a coded message here.
The coded message included the countersign for safe communications between allies.
Закодированное сообщение содержало кодовое слово для безопасной связи между союзниками.
The spy's coded message was promptly decoded for strategic advantage.
Закодированное сообщение шпиона было срочно расшифровано для стратегического преимущества.
He's in his element when solving an intricate puzzle or a coded message.
Он в своей стихии, решая запутанную загадку или расшифровывая закодированное сообщение.
Collier just sent out another coded message.
Кольер только что отослал закодированное сообщение.
I just intercepted another coded message.
Я только перехватила другое закодированное сообщение.
We only received the one coded message, sir, before they made the jump into hyperspace.
Мы получили одно закодированное сообщение, сэр,... до того как они перешли в гиперпространство.
The coded message in a digital signature uniquely identifies the person and links him or her with a particular registered record.
Закодированное сообщение в цифровой подписи однозначно идентифицирует подписавшего и связывает его или ее с конкретным записанным документом.