Nu am putut găsi această intrare. Se afișează rezultate aproximative. Verificați ortografia sau propuneți adăugarea acestui termen în dicționar.
цветовой кодировкой
цветовой маркировкой
цветовую кодировку
цветовой код
цветную маркировку
цветной маркировкой
цветовыми кодами
закодированы цветом
Its interface is very easy to get a hang of and provides an explorer-like view along with color coded and recovery percentage indicators.
Интерфейс очень прост для подвешивания и обеспечивает вид, похожий на проводник, с цветовой кодировкой и индикаторами процента восстановления.
New routers come with clearly labeled ports, in some cases, color coded, making it simple for users to connect everything.
Новые маршрутизаторы поставляются с четко обозначенными портами, в некоторых случаях, с цветовой кодировкой, что упрощает пользователям подключение всего.
The markers are not restricted to LEDs but can also include lights, infra-red markers, color coded markers, reflective markers, etc.
Указанные маркеры не ограничены до СИД, но также могут содержать осветители, инфракрасные маркеры, маркеры с цветовой маркировкой, отражающие маркеры и т.д.
Taxis are color coded, indicating in which areas they operate.
Такси имеют цветовую маркировку, с указанием, в каких областях они работают.
Classes can also be color coded in the calendar for easy usability.
Классы также могут иметь цветовую кодировку в календаре для удобства использования.
Each clamp is individually color coded for unmistakable identity.
Каждый кламмер имеет индивидуальную цветовую кодировку для безошибочной идентификации.
All parcels are color coded, which will help you determine where to post them.
Все посылки имеют цветовую маркировку, которая поможет вам определить, где разместить их.
Both plugs and sockets are color coded to indicate the range of voltages and frequencies used in a particular network.
Как вилки, так и розетки, имеют цветовую маркировку, обозначающую диапазон напряжений и частот, используемых в конкретной сети.
Very straightforward, economic events are color coded based on the probable impact it is going to have on a given currency.
Очень просто, экономические события имеют цветовую кодировку, основанную на вероятном влиянии, которое это окажет на данную валюту.
In most casinos, chips are color coded to signify their denomination although usually the value is imprinted on the chip, as well.
В большинстве казино фишки для игры имеют цветовую маркировку, обозначающую их номинал, хотя обычно значение также отпечатывается на фишке.
The program's interface is very intuitive, and it uses color coded text to show all the different messages, something that will make the monitoring task much easier for the administrator.
Интерфейс программы интуитивно понятен, и он использует цветовую маркировку текста, чтобы показать различные сообщения, то, что сделает задачу мониторинга гораздо проще для администратора.
Because size differences may be hard to notice and difficult to remember, battery packaging is color coded so finding and purchasing the correct ones is easier.
Поскольку различия в размерах могут быть трудно заметить и их трудно запомнить, аккумуляторная батарея имеет цветовую маркировку, поэтому легче найти и купить правильные.
Furthermore, each correlation coefficient is color coded, where red indicates a positive correlation between the currency pairs and blue indicates a negatively correlation.
Кроме того, каждый коэффициент корреляции имеет цветовую маркировку, где красный цвет указывает на положительную корреляцию между валютными парами, а синий отрицательную корреляция.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.