Traducere vocală, funcționalități offline, sinonime, conjugare, jocuri educative
Publicitate
Înregistrează-te gratuit: mai multe rezultate și funcții
compilation of statistical data
Traducere "compilation of statistical data" în rusă
сбора статистических данных
компиляции статистических данных
сборник статистических данных
The Government regarded the compilation of statistical data on ethnic composition as a divisive question that could jeopardize national unity.
Правительство считает сбор статистических данных об этническом составе населения вопросом, способствующим розни и создающим угрозу национальному единству.
84.5. Take additional efforts on children's issues, including the compilation of statistical data, establishment of a monitoring system and overall enhancement of child protection measures (Japan);
84.5 Предпринять дополнительные усилия в связи с вопросами, касающимися детей, включая сбор статистических данных, создание системы мониторинга и повышение общей эффективности мер по защите детей (Япония);
8.88 The estimated requirements ($93,800) relate to travel of staff for the compilation of statistical data and preparation of studies and publications, as well as for liaison with other organizations and institutions on statistical issues.
8.88 Сметные потребности (93800 долл. США) связаны с поездками сотрудников для сбора статистических данных, подготовки исследований и публикаций, а также взаимодействия с другими организациями и учреждениями по статистическим вопросам.
The Rio Group was of the view that no effort should be spared to ensure complete transparency in the compilation of statistical data.
Группа Рио придерживается мнения о том, что следует приложить все усилия для обеспечения полной транспарентности в деле сбора статистических данных.
Since many statistical indicators will be relevant for several sections of the report, full statistical information should be presented together in tables, annexed to the document as a compilation of statistical data.
Поскольку многие статистические показатели будут иметь отношение к нескольким разделам доклада, полную статистическую информацию следует свести воедино в таблицах, содержащихся в приложениях к документу в виде компиляции статистических данных.
The Board suggested that SIAP might wish to explore the possibility of organizing a regional training activity on the application of advanced information technology in the collection and compilation of statistical data.
Совет предложил СИАТО изучить возможность организации регионального учебного мероприятия по вопросам применения передовой информационной технологии при сборе и компиляции статистических данных.
Compilation of statistical data on domestic violence prevention
Сбор статистических данных относительно предупреждения насилия в семье
States reviewing their peers have recommended the compilation of statistical data to provide a base for policy formulation.
Государства, анализирующие деятельность других государств, рекомендовали собирать статистические данные для формирования основы разработки политики.
The current focus of the statistics programme is largely on the compilation of statistical data for use in recurrent statistical publications.
В настоящее время деятельность по линии программы в области статистики сосредоточена главным образом на сборе статистических данных для использования в периодических статистических публикациях.
If we consider the compilation of statistical data as a production process, the production may be modified so that either reliability or timeliness or both are increased.
Если мы рассматриваем компиляцию статистических данных в качестве процесса их подготовка, то сама подготовка данных могла бы быть изменена таким образом, чтобы обеспечить повышение либо их надежности, либо их своевременности или же одновременно и того, и другого.
A compilation of statistical data on more than 850 development indicators.
Содержит статистические сведения по более чем 850-ти показателям мирового развития.
Ad hoc consultations with experts in national statistical offices on their compilation of statistical data needed for ECE analytical and publication purposes (2);
Проведение специальных консультаций с экспертами национальных статистических управлений по вопросам сбора ими статистических данных, необходимых ЕЭК для аналитической и издательской деятельности (2);
A compilation of statistical data was published annually to give a clear picture of the actual situation of women in Kazakhstan.
Для наглядного отражения реального положения женщин в Казахстане ежегодно публикуется статистический сборник.
Treci la Premium pentru a debloca milioane de exemple de traduceri, a salva și învăța vocabular nelimitat, fără reclame.
Cuvântul și expresia zilei
Imaginea zilei
Rezultate: 17. Exacte: 17. Timp de răspuns: 32 ms.
