Traducere vocală, funcționalități offline, sinonime, conjugare, jocuri educative
Publicitate
Înregistrează-te gratuit: mai multe rezultate și funcții
completely implausible
Traducere "completely implausible" în rusă
совершенно неправдоподобных
совершенно неправдоподобным
2.3 The author claims that the only evidence produced by the prosecution was the girls' statements, which contained numerous contradictions and completely implausible allegations.
2.3 Автор утверждает, что единственным доказательством, представленным обвинением, были показания девочек, которые содержали множество противоречий и совершенно неправдоподобных утверждений.
"Mad gasman" never caught, but the story has acquired a huge number of rumors and versions, sometimes completely implausible.
«Безумного газовщика» так и не поймали, а эта история обросла слухами и огромным количеством версий, подчас совершенно неправдоподобных.
The thought of Nash that all diversity can be described by a polynomial equation is incredible - at least because that seems completely implausible that a countless variety of objects could be described in a relatively simple way.
Мысль Нэша о том, что всякое многообразие может быть описано полиномиальным уравнением, сама по себе невероятна - хотя бы потому, что кажется совершенно неправдоподобным, чтобы бесчисленное множество столь разнообразных объектов могло быть описано таким относительно простым способом.
Now, that is an extraordinary and completely implausible blanket denial.
Теперь, что является экстраординарным и полностью неправдоподобными отказ одеяло.
That is a very ambitious goal but at the same time it does not seem completely implausible.
Это безусловно является амбициозной целью, однако она не выглядит полностью недостижимой.
So they invent a completely implausible superweapon that they've never mentioned until now.
Поэтому они изобрели полностью неправдоподобное супероружие, которое до этого ни разу не упоминалось.
For reasons that should be obvious, this is almost completely implausible for the next few decades.
По причинам, которые вообще-то должны быть очевидными, в ближайшие десятилетия это абсолютно невозможно.
But given the widespread nature of such manipulations, it would be completely implausible for humans to be the only species that weren't similarly affected.
Учитывая широкую распространённость такого манипулирования, было бы наивно полагать, что человек - единственный вид, не подверженный этому влиянию.
However, it's completely implausible that these connections are causal, and odds are that the links are due to random chance.
Тем не менее, совершенно неправдоподобно, что эти связи являются причинно-следственными, и существует вероятность того, что ссылки связаны со случайным шансом.
I know, it sounds completely implausible.
Всё это кажется абсолютно невозможным.
The chances of that happening are so low that, you know They're completely implausible.
Шанс, что такое может произойти настолько мал, что фактически - такое невозможно.
However, Gold (1975) disputes the capture hypothesis on the grounds that such a process is completely implausible, although theoretically possible.
Однако, Гоулд (Gold, 1975, с.) оспаривает гипотезу захвата на том основании, что подобный процесс совершенно неправдоподобен, хотя теоретически и возможен.
The idea that the British government and the Libyans would sit down and somehow barter about the freedom of this Libyan prisoner to form some sort of business deal... it's not only wrong, it's completely implausible.
"Представление о том, что британское правительство и ливийское правительство может сесть за стол и каким-то образом договориться о том, чтобы этому заключенному-ливийцу предоставили свободу или жизнь, ради какой-то экономической сделки... это не просто неверно, это совершенно невозможно и даже несколько оскорбительно".
Treci la Premium pentru a debloca milioane de exemple de traduceri, a salva și învăța vocabular nelimitat, fără reclame.
Sinonime și analogii pentru "completely implausible" în limba Română
Cuvântul și expresia zilei
Imaginea zilei
Rezultate: 17. Exacte: 17. Timp de răspuns: 29 ms.
