Nu am putut găsi această intrare. Se afișează rezultate aproximative. Verificați ortografia sau propuneți adăugarea acestui termen în dicționar.
компонентной
компонентную
компонентах
основе компонентов
компонентные
компонентная
компонентного
компонентных
компонентно-ориентированная
It is built on the basis of component-based architecture, which embeds in-depth binding within the components.
Он построен на основе компонентной архитектуры, которая встраивает глубокую привязку в компоненты.
In this case, the methodology adopts a rapid development approach by using the principle of component-based construction.
В этом случае методология принимает стремительный эволюционный подход, используя принцип компонентной конструкции.
Django uses a component-based "shared-nothing" architecture (each part of the architecture is independent of the others, and can hence be replaced or changed if needed).
Django использует компонентную shared-nothing архитектуру (каждая часть архитектуры не зависит от других, и следовательно, может быть заменена или изменена при необходимости).
It uses a component-based model where the components are reusable UI elements and each component has its own state.
Он использует компонентную модель, в которой компоненты являются повторно используемыми элементами пользовательского интерфейса, и каждый компонент имеет свое собственное состояние.
It's possible to compare single and multi-page approaches, server-centric and client-centric approaches as well as web frameworks, which are action-based or component-based.
Можно противопоставить подходы с одной страницей и несколькими страницами, подходы на стороне сервера и на стороне клиента, а также рамки, основанные на действиях или компонентах.
Trauma-focused cognitive behavioral therapy (TF-CBT) is a short-term, component-based trauma-specific intervention consisting of psychoeducation and parent training.
Когнитивно-поведенческая терапия, ориентированная на травмы (TF-CBT), представляет собой краткосрочное, основанное на компонентах вмешательство, связанное с потрясением, состоящее из психообразования и обучения родителей.
So, I suggested what today we call component-based development, which means that we build the whole systems with interconnected components.
И я предложил то, что сегодня называют компонентной разработкой, которая подразумевает, что мы строим все системы при помощи взаимосвязанных компонентов.
Because of its component-based architecture and open standards, you can write your own workflows or develop your own extensions.
Благодаря своей компонентной архитектуре и открытым стандартам, вы можете написать собственные процессы или разрабатывать ваши собственные расширения.
This experience will teach you how to work with a component-based architecture, and it might reveal some ideas that you can take back to the system you use for work.
Этот опыт научит вас работать с компонентной архитектурой и может раскрыть некоторые идеи, которые вы можете перенести в систему, которую используете для работы.
The article is aimed at the scientific substantiation of theoretical and methodological aspects of studying the labor potential of trade enterprises in the context of its component-based structure.
Цель статьи заключается в научном обосновании теоретико-методических аспектов исследования трудового потенциала торговых предприятий в контексте его компонентной структуры.
This idea of a component-based architecture can be extended to include several other aspects of database design: concurrency control, transactions, logging, and high availability.
Эта идея компонентной архитектуры может быть расширена для включения других аспектов архитектуры систем баз данных: управления параллелизмом, транзакций, журнализации и обеспечения высокого уровня доступности.
KDE is an independent, collaborative project by hundreds of developers worldwide to create a sophisticated, customizable and stable desktop environment employing a component-based, network-transparent architecture.
KDE - это независимый проект сотен разработчиков по всему миру, направленный на создание современной, настраиваемой и надежной рабочей среды для десктопов на основе компонентной и прозрачной сетевой архитектуры.
At the beginning of the decade, it spent $160 million for a complete IT overhaul that ushered in a component-based architecture.
В начале нынешнего десятилетия она потратила 160 млн. долл. на полную перестройку своих ИТ, перейдя на компонентную архитектуру.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple