Traducere "computer programs are protected" în rusă
Nu am putut găsi această intrare. Se afișează rezultate aproximative. Verificați ortografia sau propuneți adăugarea acestui termen în dicționar.
компьютерные программы охраняются
According to Article 4 of the Copyright Treaty (1996) of the World Intellectual Property Organization, computer programs are protected as literary works within the meaning of Article 2 of the Berne Convention for the Protection of Literary and Artistic Works.
В соответствии со статьей 4 Договора Всемирной организации интеллектуальной собственности об авторском праве (1996) компьютерные программы охраняются как литературные произведения в понимании статьи 2 Бернской конвенции об охране литературных и художественных произведений.
Indeed, computer programs are protected under the copyright laws of a number of countries, as well as under the WIPO Copyright Treaty (1996).
Компьютерные программы охраняются законами об авторском праве в целом ряде стран, а также в соответствии с Договором ВОИС по авторскому праву 1996 г. (ДАП).
WIPO Copyright Treaty Article 4, 'Computer programs are protected as literary works within the meaning of Article 2 of the Berne Convention.
Согласно его статье 4 Компьютерные программы охраняются как литературные произведения в смысле Статьи 2 Бернской конвенции.
Computer programs are protected by copyrights, as software source and code have been defined as a literary expression.
Компьютерные программы защищены авторскими правами, а источник программного обеспечения и код определяются в качестве литературного выражения.
Computer programs are protected as
Компьютерные программы охраняются как литературные
Computer programs are protected as
Программы для ЭВМ охраняются как
Computer programs are protected as literary works within the meaning of Article 2 of the Berne Convention and such protection applies to computer programs, whatever the mode or form of their expression.
Охрана компьютерных программ как литературных произведений в смысле ст. 2 Бернской конвенции была распространена на программы независимо от способа или формы их выражения.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.