Nu am putut găsi această intrare. Se afișează rezultate aproximative. Verificați ortografia sau propuneți adăugarea acestui termen în dicționar.
Солдат-срочник
A conscript soldier can be recalled after several hospitalizations, with successful treatment with drugs and the initial stage of the disease, he continues to serve, periodically undergoing medical examinations.
Солдат-срочник может быть отозван после нескольких госпитализаций, при успешном лечении медикаментами и начальной стадии заболевания он продолжает службу, периодически проходя врачебные осмотры.
A conscript soldier who escaped from a military unit in Transbaikalia was detained by the police and is in a military unit in the Krasnoyarsk territory, the press service of the Eastern military district reported on Monday.
Солдат-срочник, сбежавший из воинской части в Забайкалье, задержан полицией и находится в воинской части в Красноярском крае, сообщили в понедельник в пресс-службе Восточного военного округа.
Conscript soldier from Stavropol died on the second day of service in one of the military units of Belgorod.
Солдат-срочник из Ставрополя скончался на второй день службы в одной из воинских частей Белгорода.
He behaves like a conscript soldier on leave.
Он вёл себя, как солдат в увольнении.
This is one of a number of criminal cases initiated as a result of an all-out inspection of military units after the death of conscript soldier Aliaksandr Korzhych as a result of hazing.
Это оно из череды уголовных дел, возбужденных в результате тотальной проверки воинских формирований после гибели солдата срочной службы А. Коржича в результате неуставных отношений.
Neil Ascherson of The Observer recalled the fine traditions of the French conscript soldier, in March 1988
Корреспондент газеты «Обзервер» Нил Ащерсон вспоминал в марте 1988 г. замечательные традиции французского призывника
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.