Traducere vocală, funcționalități offline, sinonime, conjugare, jocuri educative
Publicitate
Înregistrează-te gratuit: mai multe rezultate și funcții
consider using such
Traducere "consider using such" în rusă
рассмотреть вопрос об использовании таких
The Meeting recommended that States confiscate proceeds derived from criminal activities related to terrorism and consider using such confiscated proceeds in their efforts to fight terrorism.
Совещание рекомендовало государствам конфисковывать доходы от преступной деятельности, связанной с терроризмом, и рассмотреть вопрос об использовании таких конфискованных доходов для поддержания своих усилий по борьбе с терроризмом.
With regard to the challenge of effective border management, Saudi Arabia highlighted the effectiveness of using modern border surveillance equipment, such as thermal cameras, in order to curb drug trafficking, and recommended that other countries should also consider using such advanced technologies.
В отношении проблемы обеспечения эффективной охраны границ Саудовская Аравия отметила, что для сдерживания незаконного оборота наркотиков может эффективно использоваться такое современное оборудование пограничного контроля, как тепловизионные камеры, и рекомендовала другим странам также рассмотреть вопрос об использовании таких передовых технологий.
The members of the Security Council agree to consider using such meetings to enhance their contact with civil society and non-governmental organizations, including local non-governmental organizations suggested by United Nations field offices.
Члены Совета Безопасности соглашаются рассмотреть вопрос об использовании таких заседаний в целях укрепления своих контактов с организациями гражданского общества и неправительственными организациями, включая местные неправительственные организации, предложенные подразделениями Организации Объединенных Наций на местах.
There are various reasons as to why you might want to consider using such software.
Существуют различные причины, по которым вы, возможно, захотите рассмотреть использование шпионского программного обеспечения.
Do you consider using such a device in the future?
Купили бы себе такое устройство в будущем?
The poker rooms know this and so it would be dangerously unwise for them to even consider using such a system.
Покер-румы знают об этому, и поэтому для них было бы очень опасно и неразумно даже рассматривать возможность использования такой системы.
Keep in mind that protecting your sensitive data and your communication is vital these days, and this is enough reason to consider using such software.
Имейте в виду, что защита ваших конфиденциальных данных и ваших коммуникаций жизненно важна в наши дни, и это является достаточной причиной, чтобы рассмотреть возможность использования такого программного обеспечения.
It is crucial to consider using such platforms to boost online presence and promoting the content on your website.
Крайне важно рассмотреть возможность использования таких платформ для увеличения присутствия в Интернете и продвижения контента на вашем сайте.
It would be enough for a handful of CEOs and prime ministers to say that they are prepared to consider using such a Facility on a case-by case basis.
Достаточно будет, если некоторые высшие руководящие менеджеры и премьер-министры выразят свое согласие прибегать от случая к случаю к помощи подобного органа.
Treci la Premium pentru a debloca milioane de exemple de traduceri, a salva și învăța vocabular nelimitat, fără reclame.
Sinonime și analogii pentru "consider using such" în limba Română
Cuvântul și expresia zilei
Imaginea zilei
Rezultate: 9. Exacte: 9. Timp de răspuns: 53 ms.
