Traducere vocală, funcționalități offline, sinonime, conjugare, jocuri educative
Publicitate
Înregistrează-te gratuit: mai multe rezultate și funcții
constantly and systematically
Traducere "constantly and systematically" în rusă
постоянно и систематически
постоянного и систематического
систематически и постоянно
постоянно и планомерно
The activities of those two bodies, which were called upon constantly and systematically to collaborate, were thus complementary.
Деятельность этих двух органов, которые призваны постоянно и систематически сотрудничать, таким образом, является взаимодополняющей.
Perhaps hardest of all is the disappointment and frustration that comes from people you see on your team constantly and systematically rejecting what you believe is a commonsense action toward some sort of improvement.
Возможно, больше всего разочарования и фрустрации вы испытываете, когда видите, как люди из вашей же команды постоянно и систематически отвергают то, что вы считаете совершенно естественным шагом к лучшему будущему.
Whereas its development is only attainable by constantly and systematically applying provident measures to obviate or make good any loss of the workers' productive efficiency; and
принимая во внимание, что этого развития можно достигнуть только путем постоянного и систематического применения предупредительных мер для того, чтобы избежать или компенсировать всякую потерю производительности труда трудящихся,
Since then, we are constantly and systematically working on improving the UX of the app.
С тех пор мы постоянно и систематически работаем над улучшением UX для приложения.
But both the councils and the revolutionary unions must be constantly and systematically guided by the party of the proletariat, that is, by the Communist Party.
Но и советы, и революционные профсоюзы должны постоянно и систематически руководиться партией пролетариата, то есть коммунистической партией.
"At the same time, we draw your attention to the fact that Sytnyk consistently, constantly and systematically discloses information related to pretrial investigations, which is unlawful and significantly harms the interests of the investigation," it said.
"Одновременно обращаем внимание, что Артемом Сытником последовательно, постоянно и систематически осуществляется неправомерное разглашение данных досудебного расследования, что существенно вредит интересам уголовного производства", - подчеркнули в САП.
She graduated with honors from Dnipropetrovsk State University of Internal Affairs and received a master's degree in law with a degree in Law, constantly and systematically improving her skills and monitoring legal innovations by participating in various trainings and seminars.
С отличием окончила Днепропетровский государственный университет внутренних дел и получила степень магистра права по специальности «Правоведение», постоянно и систематически повышает свою квалификацию и следит за правовыми новациями путем участия в различных тренингах и семинарах.
However, it didn't work out constantly and systematically.
Но этот процесс не шел постоянно и непрерывно.
Some are beginning to assess risks after encountered serious losses, while others deal with them constantly and systematically.
Одни начинают оценивать риски после того, как столкнулись с серьезными убытками, другие занимаются ими постоянно и планомерно.
The content service constantly and systematically monitors all normative and enforcement processes and ensures that all important documents are promptly placed in the system without exception.
Служба контента ведет постоянный и системный мониторинг всех нормотворческих и правоприменительных процессов и обеспечивает оперативное размещение в системе всех без исключения важных документов.
We must arrange the business in such a way as to catch these "military spies" and keep on catching them constantly and systematically and exiling them abroad.
Надо поставить дело так, чтобы этих «военных шпионов» изловить, и излавливать постоянно, и систематически и высылать за границу.
It is very important for the UAE to develop and improve the business environment, constantly and systematically increase its attractiveness for investors and entrepreneurs.
Для ОАЭ крайне важно развивать и улучшать бизнес-среду, постоянно и планомерно повышая ее привлекательность для инвесторов и предпринимателей.
Treci la Premium pentru a debloca milioane de exemple de traduceri, a salva și învăța vocabular nelimitat, fără reclame.
Sinonime și analogii pentru "constantly and systematically" în limba Română
Cuvântul și expresia zilei
Imaginea zilei
Rezultate: 12. Exacte: 12. Timp de răspuns: 26 ms.
