Traducere vocală, funcționalități offline, sinonime, conjugare, jocuri educative
Publicitate
Înregistrează-te gratuit: mai multe rezultate și funcții
continuous basis
Traducere "continuous basis" în rusă
We can perform both one-time works and cooperate on continuous basis.
Мы можем выполнить как разовые работы, так и сотрудничать на постоянной основе.
If this type of activities will be performed on continuous basis.
Если этот вид деятельности будет вестись на постоянной основе.
States have also been requested to ensure that the training is provided on a permanent and continuous basis.
Государствам также было предложено обеспечивать, чтобы такая учеба проводилась на постоянной и непрерывной основе.
The preparation and updating of inventories on a systematic and continuous basis by a national team would help to improve the quality of inventories.
Подготовка и обновление кадастров на систематической и непрерывной основе национальной группой могли бы помочь улучшить качество кадастров.
Checks continue to come in on a fairly continuous basis.
Данные сделки совершаются на довольно постоянной основе.
continuous basis to achieve a common goal or set of goals.
постоянной основе для достижения общей цели или целей.
Organizations need to focus on strategic matters on a more or less continuous basis in the modern business world.
В современном деловом мире организации должны сосредотачиваться на стратегических вопросах на более или менее постоянной основе.
Patients with immunodeficiency and/or some serious chronic disorders have to undergo such therapy on an almost continuous basis.
Пациенты с иммунодефицитными состояниями, некоторыми серьезными хроническими патологиями вынуждены проходить такую терапию практически на постоянной основе.
The total number of initiatives to be managed on a more-or-less continuous basis will therefore increase rapidly.
В этой связи общее число инициатив, реализация которых будет осуществляться на более или менее постоянной основе, будет быстро увеличиваться.
The fight against poverty would not succeed unless development resources were provided on a predictable and continuous basis.
Борьба с бедностью может быть успешной только в том случае, если ресурсы на цели развития будут предоставляться на предсказуемой и постоянной основе.
At continuous basis, we will be monitoring the fitness of the strategy and will assist you promptly regarding new developments and constructive solutions.
На постоянной основе мы будем осуществлять мониторинг качества стратегии и поможем вам внести новые разработки и конструктивные решения.
A mechanism for obtaining data from member countries on a reliable and continuous basis should be established.
Необходимо создать механизм для получения данных от государств-членов на предсказуемой и постоянной основе.
With that in mind, there should be a substantial increase in the core resources of operational activities for development, which should be available on a predictable and continuous basis.
Поэтому следует существенно увеличить объем основных ресурсов, выделяемых на оперативную деятельность в целях развития, а также обеспечить финансирование на предсказуемой и постоянной основе.
Treci la Premium pentru a debloca milioane de exemple de traduceri, a salva și învăța vocabular nelimitat, fără reclame.
Sinonime și analogii pentru "continuous basis" în limba Română
Cuvântul și expresia zilei
Imaginea zilei
Sugestii
Rezultate: 86. Exacte: 86. Timp de răspuns: 58 ms.
