Nu am putut găsi această intrare. Se afișează rezultate aproximative. Verificați ortografia sau propuneți adăugarea acestui termen în dicționar.
сервер непрерывной интеграции
There are two main ways I've seen to ensure this: using a manual build or a continuous integration server.
Есть два основных способа убедиться в этом: использовать ручную сборку или сервер непрерывной интеграции.
Make sure the continuous integration server (refer to entry number three) is aware of the tests and runs them on every build.
Убедитесь, что сервер непрерывной интеграции (подробнее о нем - в третьем пункте) действительно осуществляет автоматизированные тесты, причем при каждой сборке.
A continuous integration server acts as a monitor to the repository.
Сервер непрерывной интеграции выступает в роли монитора репозитория.
A continuous integration server checks out the code, performs any necessary build steps (usually performing a quick smoke test to make sure the build was successful) and then runs unit and integration tests.
Сервер непрерывной интеграции проверяет код, выполняет все необходимые этапы сборки (как правило, запускает быстрый тест на дым, чтобы убедиться, что сборка прошла успешно), а затем проводит модульные и интеграционные тесты.
Run the Hudson continuous integration server
На центральном сервере установлен сервер непрерывной интеграции Hudson.
When your tests can be executed via script from your terminal, you can have them be automatically executed by a continuous integration server like Bamboo or use a cloud service like Bitbucket Pipelines.
Если ваши тесты могут запускаться с помощью скриптов из терминала, вы можете автоматизировать их, использовав сервер непрерывной интеграции по типу ВамЬоо или же облачного сервера Bitbucket Pipelines.
This is performed using Cruise Control.NET, a continuous integration server.
В большинстве проектов использована система CruiseControl.Net, которая представляет из себя автоматизированный сервер непрерывной интеграции.
This is performed using Cruise Control.NET, a continuous integration server.
Cruise Control, сервер непрерывной интеграции.
Although Continuous Integration is a practice that requires no particular tooling to deploy, we've found that it is useful to use a Continuous Integration server.
Хотя непрерывная интеграция - это практика, которая не требует специального инструмента для развертывания, мы обнаружили, что полезно использовать сервер непрерывной интеграции.
WEB - Continuous integration server built on Docker and configured using YAML files.
Drone - сервер непрерывной интеграции, основанный на Docker и настраиваемый с помощью YAML-файлов
These programs are called "code inspection tools" and fit like hand in glove with the continuous integration server (refer to the third entry).
Такие программы называются «инструментами для инспекции кода» и идеально подходят для работы с сервером непрерывной интеграции (см. третий пункт).
Bamboo is a deployment and continuous integration server.
ВамЬоо - система сборки и непрерывной интеграции.
Much of this is handled by the combination of Hudson, a continuous integration server and Gerrit, a code review tool.
Большая часть этой работы выполняется с помощью комбинации сервера системы непрерывной интеграции Hudson и инструмента проверки стиля исходного кода Gerrit.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.