Traducere vocală, funcționalități offline, sinonime, conjugare, jocuri educative
Publicitate
Conectează-te cu un cont Reverso, este rapid și gratuit!
contract commitment
Traducere "contract commitment" în rusă
This plan does not require a long term contract commitment.
Этот план не требует долгосрочных обязательств по контракту.
The well is part of the company's subsoil use contract commitment.
Эта скважина является частью рабочей программы, предусмотренной контрактом на недропользование.
By our estimates, under the Subsoil use contract commitment, company spent $9.1mn in 2010, bringing the total to $37.4mn to date.
По нашим оценкам, компания уже вложила в общей сложности $37,4мн в рамках контракта на недропользование, из которых $9,1мн были инвестированы в 2010 г.
The majority ruling at the National Labor Court annulled the injunction, determining that the freedom of occupation prevails upon contract commitment.
Национальный суд по трудовым спорам большинством голосов отменил этот запрет, придя к выводу, что право на свободную деятельность имеет верховенство над контрактными обязательствами.
How long is my Virtual Office contract commitment?
На какой срок действует соглашение о виртуальном офисе?
Alte rezultate
Their contract commitments are kept and the projects are completed in accordance with our requirements.
Условия контракта и обязательства выполняются и проекты завершаются в соответствии с нашими требованиями.
The international practice of the concluding foreign trade contracts of such level as a rule implies that parties provide guarantees of the first-class banks for ensuring their contract commitments.
Международная практика заключения внешнеторговых контрактов подобного уровня подразумевает предоставление сторонами гарантий первоклассных банков для обеспечения своих контрактных обязательств.
Infringing intellectual and industrial property rights, company secrets, contract commitments of any nature
нарушение прав интеллектуальной и промышленной собственности, секретной информации компании, контрактных соглашений любого типа
A quality management system auditevaluates an existing quality program to determine its conformance to company policies, contract commitments, and regulatory requirements.
аудит системы управления качеством оценивает существующую программу управления качеством для определения ее соответствия политике компании, контрактным обязательствам и нормативным требованиям.
ESCROW is the best option to establish trust between business partners as the payment can be made only after the contract commitments are fulfilled.
Счет ЭСКРО является наилучшим средством установления доверия между бизнес-партнерами, поскольку платеж может быть осуществлен только после надлежащего выполнения договорных обязательств.
During the production halt period the company will ensure it meets its subsoil use contract commitments.
В период прекращения добычи компания продолжит проводить буровые работы на Блоке 31 в рамках выполнения обязательств по контракту на недропользование.
ESCROW is the best option to establish trust between business partners as the payment can be made only after the contract commitments are fulfilled.
Счет ЭСКРОУ - это лучший вариант для обеспечения взаимного доверия сторон, поскольку выплата денежных средств производится только при условии исполнения ими договорных обязательств.
Besides, millions of iPhone 4 owners are stuck with two-year contract commitments, meaning this isn't the year for current customers to upgrade.
Также несколько миллионов владельцев iPhone 4 имеют контракт с мобильным оператором на два года, а это означает, что они не будут обновлять свой мобильный телефон в течении этого периода.
Sinonime și analogii pentru "contract commitment" în limba Română
Cuvântul și expresia zilei
Imaginea zilei
Rezultate: 536. Exacte: 5. Timp de răspuns: 66 ms.
