Nu am putut găsi această intrare. Se afișează rezultate aproximative. Verificați ortografia sau propuneți adăugarea acestui termen în dicționar.
управлять компьютером
управлять вашим компьютером
управления компьютером
управлять своим компьютером
контролировать ваш компьютер
контроль над вашим компьютером
контролировать свой компьютер
Now you can control your computer with your mind.
Пока же вы можете управлять компьютером с помощью своей головы.
Development in the future will allow you to control your computer by thought.
Разработка в будущем позволит управлять компьютером силой мысли.
Flame can literally control your computer, and make it spy on you.
Пламя может буквально управлять вашим компьютером, и сделать его шпионить за вами.
Some of them allow other people to not only steal your passwords, but to also control your computer.
Некоторые из них позволяют, что другие люди к не только украли ваши пароли, но и также управлять вашим компьютером.
But did you know you can also use your keyboard to control your computer?
Но знаете ли вы, что клавиатуру можно использовать и для управления компьютером?
By the year 2020, you won't need a keyboard and mouse to control your computer, say Intel Corp. researchers.
«К 2020 году вам не будут нужны клавиатура и мышь для управления компьютером, прозревают исследователи корпорации Intel.
With your permission, your helper can use his or her mouse and keyboard to control your computer and show you how to fix a problem.
С вашего разрешения удаленный пользователь с помощью своей мыши и клавиатуры может управлять вашим компьютером и показать, как решить проблему.
The program uses the latest biofeedback technologies, which allow you to control your computer with the help of «attention».
Программа использует последние технологии биологической обратной связи, которые позволяют управлять компьютером при помощи «внимания».
Trojans, on the other hand, are applications that appear just like other normal applications, but they have a secret code that is allowing another party to control your computer.
Трояны же наоборот, являются приложениями, которые выглядят нормально, но у них есть невидимый для пользователя код, который, например, может позволить кому-то другому управлять вашим компьютером.
To manage this, the researchers used a technique similar to the one used to make fiber-optics, and they claim you'll be able to control your computer, car, or MP3 player just by touching your sleeve.
Чтобы добиться этого, разработчики использовали технику, схожую с производством оптоволокна, и, по их заверениям, пользователь сможет управлять компьютером, автомобилем или МРЗ-плеером, прикоснувшись к рукаву.
TrustViewer is a software that allows you to control your computer remotely, perform various tasks, up to assisting in setting up programs.
TrustViewer - это программное обеспечение, позволяющее управлять компьютером удаленно, выполнять различные задачи, вплоть до предоставления помощи по наладке программ.
You can also use Speech Recognition to control your computer with voice commands and to dictate text into programs.
Кроме того, можно использовать средство распознавания речи, чтобы управлять компьютером с помощью голосовых команд, а также диктовать текст в программах.
Using your Android to control your computer is a great way to interact with programs.
Использование Android для управления компьютером - отличный способ взаимодействия с программами.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.