Two gas heating furnaces, monitored and controlled by computer programs to ensure precise heating within set time and temperature range as required.
Две газовые нагревательные печи, которые контролируются и управляются компьютерными программами, чтобы обеспечить точный нагрев в установленное время и температурный диапазон по мере необходимости.
Currently the world is experiencing a third revolution, associated with the digitalization, and all production will eventually be controlled by computer programs, which can be placed somewhere in the "cloud".
В настоящее время мир переживает третью революцию, связанную с цифровизацией, и любое производство будет со временем управляться компьютерными программами, которые могут размещаться где-нибудь в "облаках".
All markets have been 100% controlled by computer programs since the 1970's in order to steer and control prices thus prolonging the fiat monetary system.
Все мировые рынки на 100% контролируются компьютерными программами с 1970-х годов, чтобы направлять и контролировать цены, продлевая существующую финансовую систему.
All data processing is carried out using a processor or processors, memory devices and other computer devices controlled by computer programs (programs).
Всю обработку данных осуществляют с помощью процессора или процессоров, устройств памяти и других компьютерных устройств, управляемых программами ЭВМ (программами).
Self-driving robot cars are controlled by computer programs with huge amounts of traffic rules.
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.