engleză

arabă catalană cehă chineză coreeană daneză ebraică engleză farsi franceză germană greacă hindi italiană japoneză maghiară olandeză poloneză portugheză română rusă slovacă spaniolă suedeză thai turcă ucraineană Vietnamese

rusă

Definiție arabă catalană cehă chineză coreeană daneză ebraică engleză farsi franceză germană greacă hindi italiană japoneză maghiară olandeză poloneză portugheză română rusă slovacă spaniolă suedeză thai turcă ucraineană Vietnamese

Favorite

Publicitate

created object

Traducere "created object" în rusă

NEW

созданный объект

созданного объекта

созданным объектом

создаваемого объекта

сотворенный объект

Some of them consider this to be a natural, not an artificially created object.

Некоторые считают, что это естественный, а не искусственно созданный объект.

Training workshop on registration of rights to created object will be held for developers

Обучающий семинар по регистрации прав на созданный объект проведут для застройщиков

Conducting a search will help to avoid the legal risks due to a thorough check of the created object.

Проведение поиска позволит избежать правовых рисков благодаря тщательной проверке созданного объекта.

A notification should be signed by employee and contain a description of created object which is sufficient for registration of the application for employee's invention, utility model or industrial design.

Уведомление должно быть подписано работником и содержать характеристику созданного объекта, достаточную для оформления заявки на служебное изобретение, полезную модель, промышленный образец.

Returns a newly created object.

Быть вновь созданным объектом.

Kyiv zoo is a conservation, research and cultural-educational institution that is artificially created object of natural reserve Fund of national importance.

Киевский зоологический парк общегосударственного значения - это природоохранная, научно-исследовательская и культурно-образовательное учреждение, что является искусственно созданным объектом природно-заповедного фонда общегосударственного значения.

If I look at the created object, inquire into its creation, and follow this process back as far as I can, I will find a series of steps.

Когда я смотрю на созданный объект, вникая в процесс его творения, пытаясь отследить этот процесс вплоть до самых его истоков, насколько это возможно, я вижу серию шагов.

This artificially created object that more than 50 million years ago, was submerged in the ocean water.

Это искусственно созданный объект, который более 50 млн. лет тому назад был погружен в воды океана.

The newly created object occupies an area of approximately 5396 m2 and consists of the production shop, warehouse, administrative and technical facilities.

Ново созданный объект занимает площадь около 5396 м2 и состоит из отдела продукции, склада, административного и технического помещений.

The second group includes production workers, embodying the idea of scientists and engineers in social projects or "metal", builders and installers, as well as operators and repairers dealing with the operation and maintenance of the created object.

Во вторую группу входят производственники, воплощающие замысел ученых и разработчиков в социальном проекте или "в металле", строители и монтажники, а также операторы и ремонтники, занимающиеся эксплуатацией и обслуживанием созданного объекта.

properties in the created object.

право собственности на созданный объект.

At the same time, if to put appropriate tasks to builders, the erected building or the created object will fully correspond to the 3D visualization model that was created at the design stage.

При этом, если поставить соответствующие задачи перед строителями, возведенное здание или созданный объект будет полностью соответствовать 3D-визуализации, которая была создана на этапе проектирования.