Traducere vocală, funcționalități offline, sinonime, conjugare, jocuri educative
Publicitate
Înregistrează-te gratuit: mai multe rezultate și funcții
curing temperature
Traducere "curing temperature" în rusă
A lower curing temperature will usually lead to lower reflectivity, but increased transparency.
Более низкая температура отверждения обычно приведет к более низкой отражательной способности, но повысит прозрачность.
If the curing temperature and relative humidity are lower than recommended, healing is slower and less effective in preventing subsequent decay in storage or marketing.
Если температура выдержки и относительная влажность ниже рекомендуемых, то заживление идет медленнее и не предотвращает развитие гнили при хранении или продаже.
The curing temperature shall be controlled and shall not affect the material properties of the liner.
Температуру вулканизации контролируют, и она не должна влиять на свойства материала, из которого изготовлен корпус баллона.
Admixtures are materials other than cement, aggregate and water that are added to concrete either before or during its mixing to alter its properties, such as workability, curing temperature range, set time or color.
Примесями являются материалы, кроме цемента, заполнителей и воды, которые добавляют в бетон либо до, либо во время смешивания, чтобы изменить его свойства, такие как работоспособность, диапазон температур, время застывания или цвет.
The curing temperature is unknown.
Точная температура похолодания неизвестна.
The system's thermostatic control will ensure an optimum and even curing temperature in the concrete structure, while keeping fuel costs to a minimum.
Термостатическое кольцо в устройстве оборудования гарантирует, что вы получите оптимальную температуру и даже температуру отверждения бетонной конструкции и в тоже время максимальное сокращение расходов на топливо.
Any suitable alcohol or polyol can be used as a blocking agent for the polyisoycanate in the electrodepositable composition of the present invention provided that the agent will deblock at the curing temperature and provided a
Любой подходящий спирт или полиол может использоваться в качестве блокирующего агента для полиизоцианата в композиции электроосаждаемого покрытия по настоящему изобретению, при условии, что данный агент снимается при температуре отверждения, и что не образуется гелированного продукта.
"We can now advise our customers how to improve their 'eco-efficiency' by, for example, decreasing the curing temperature or using a thinner layer of powder."
"Мы можем теперь советовать нашим клиентам, как улучшить их 'экологическую эффективность', например, уменьшая температуру полимеризации или использование более тонкого слоя порошка."
Undercured - The application of an insufficient curing temperature, time or both.
Недооверждение - применение недостаточной температуры или времени отверждения.
Curing temperature has a significant influence on the development of strength foam, and depending on the production process and the timing required for the shipment of the material curing speed can be adjusted.
Температура твердения имеет существенное влияние на развитие прочности пенобетона, и в зависимости от процесса производства и требуемых сроков по отгрузке материала скорость набора прочности может быть откорректирована.
However it must be emphasized that the curing temperature specified by the powder supplier refers to the article temperature itself and not to the air or panel temperature of an emitter.
Однако следует подчеркнуть, что температура отверждения, указанная поставщиком порошка, относится к самой температуре изделия, а не к температуре воздуха или панели излучателя.
Usually, with a higher loading of metallic particles and/or metallic nanoparticles, a higher curing temperature and a longer curing time will contribute to higher reflectivity and lower optical transparency of printed feature.
Обычно при повышенном содержании металлических частиц и/или металлических наночастиц более высокая температура отверждения и более длительное время отверждения обусловят более высокую отражательную способность и более низкую оптическую прозрачность напечатанного защитного признака.
Manufacturing requirements shall be in accordance with paragraph 8.3. above except that the curing temperature for thermosetting resins shall be at least 10 ºC below the softening temperature of the plastic liner.
Требования, предъявляемые к изготовлению, должны соответствовать пункту 8.3 выше, за исключением того, что температура вулканизации термореактивных смол должна быть, как минимум, на 10ºC ниже температуры размягчения пластмассового корпуса.
Treci la Premium pentru a debloca milioane de exemple de traduceri, a salva și învăța vocabular nelimitat, fără reclame.
Sinonime și analogii pentru "curing temperature" în limba Română
Cuvântul și expresia zilei
Imaginea zilei
Rezultate: 135. Exacte: 15. Timp de răspuns: 54 ms.
