She dashed off some quick thoughts in her journal last night.
Вчера вечером она быстро записала несколько мыслей в своем дневнике.
They dashed off with their bags as the concert started.
Они умчались со своими сумками, как только начался концерт.
After lunch, I dashed off a few paragraphs for my essay.
После обеда я быстро набросал несколько абзацев для своего эссе.
He dashed off a quick sketch of the logo while the client waited impatiently.
Он на скорую руку сделал быстрый набросок логотипа, пока клиент нетерпеливо ждал.
I dashed off a message to my friend about the change of plans.
Я на скорую руку написал другу сообщение об изменении планов.
The kids dashed off to the amusement park as soon as they heard.
Дети помчались в парк развлечений, как только услышали новость.
He wrote a dashed off note and left it on her desk.
Он написал беглую записку и оставил её на её столе.
After the brainstorm, they dashed off several ideas on sticky notes.
После мозгового штурма они наспех написали несколько идей на липких стикерах.
The teacher dashed off the test questions this morning, and some were confusing.
Учитель на скорую руку сделал вопросы к тесту сегодня утром, и некоторые получились запутанными.
Her dashed off speech missed many important points and left the audience confused.
Её беглое выступление упустило много важных пунктов и оставило аудиторию в замешательстве.
In the middle of the track, the bolter abruptly changed direction and dashed off.
Посреди трассы удиравший конь внезапно изменил направление и умчался прочь.
After a hurried breakfast, he dashed off to start his day.
Наскоро позавтракав, он помчался начинать свой день.
When it started to rain, they dashed off to the nearest shelter.
Когда начался дождь, они бросились к ближайшему укрытию.