At the fair, the antiquarian showcased exquisite pottery that dated back centuries.
На ярмарке антиквар представил изысканную керамику, которой было несколько веков.
In the museum, we saw an engraved stone that dated back centuries.
В музее мы увидели камень с гравировкой, датированной веками назад.
In the excavation, they uncovered a limestone sill that dated back centuries.
Во время раскопок они обнаружили известняковое перекрытие, которое датируется веками назад.
He claimed to be enfeoffed by an ancient treaty that dated back centuries.
Он утверждал, что был наделён землями по древнему договору, который датировался веками.
The pocket borough's tradition dated back centuries, deeply rooted in the town's history.
Традиция карманной округа уходит вглубь веков, глубоко укоренившаяся в истории города.
We discovered an ironbound manuscript that dated back centuries.
Мы обнаружили рукопись в железном переплёте, которая датировалась несколькими веками назад.
The burial ground contained tombstones that dated back centuries.
Кладбище содержало надгробия, датируемые веками.
Andreas Vesalius, a Flemish-born 16th-century anatomist, helped to correct misconceptions about the human body that dated back centuries.
Андреас Весалиус, фламандский анатомист 16-го века, помог исправить неправильные представления о человеческом теле, которое датируется веками.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.