Nu am putut găsi această intrare. Se afișează rezultate aproximative. Verificați ortografia sau propuneți adăugarea acestui termen în dicționar.
расшифровать зашифрованные
декодировать зашифрованные
декодирование зашифрованных
декодирования зашифрованных
An unscrambler can decode encrypted messages that were previously unreadable.
Декодер может расшифровать зашифрованные сообщения, которые ранее были нечитабельны.
Whether or not agencies like the FBI have been given legal authority to decode encrypted data, they are still deemed unauthorized by the encryption itself.
Ли такие учреждения, как ФБР были даны законные полномочия, чтобы расшифровать зашифрованные данные, они все еще считаются несанкционированного само шифрование.
Get through each of the levels by successfully completing the tasks assigned and be prepared to detonate bombs, decode encrypted messages, shoot targets, and stop assassins.
Получить через каждый уровень путем успешного завершения задач, поставленных и быть готовыми взорвать бомбы, декодировать зашифрованные сообщения, стрелять цели, и остановить убийц.
With this system, someone could decode encrypted text in such a way that it couldn't be read by anybody snooping over the shoulder of the recipient.
Представленная система дает возможность декодировать зашифрованный текст таким образом, что он не может быть прочитан каким-либо недругом, шпионящим через плечо получателя информации.
It is intended to decode encrypted channels and can be installed in TV, or in a separate signal receiver.
Она предназначается для декодирования зашифрованных каналов и может быть установлена как в телевизор, так и в специальный приемник сигнала.
Whether or not agencies like the FBI have been given legal authority to decode encrypted data, they are still deemed unauthorized by the encryption itself.
Независимо от того, получили ли агентства, подобные ФБР, правовые полномочия на декодирование зашифрованных данных, они по-прежнему считаются неавторизованными самим шифрованием.
Brandis said he met the British government's chief cryptographer last week and believed it was technically possible to decode encrypted messages in a time frame that police needed to act.
Брэндис сказал, что встречался с «главным британским государственным криптографом», который уверил его, что декодировать зашифрованные сообщения в сжатые сроки, необходимые для деятельности полиции, вполне возможно.
If the NSA has the capacity to easily decode encrypted cellphone conversations, then other nations likely can do the same
Эксперты говорят, что если в АНБ научились легко декодировать зашифрованные разговоры между сотовыми телефонами, то спецслужбы друг страны также могли прийти к этому же.
Four of the eight channels are equipped with a CI interface to decode encrypted signals.
Четыре из восьми каналов оснащены интерфейсом CI для декодирования зашифрованных сигналов.
Digital low-cost headend that enables transmodulating DVB-S/S2 satellite channels into digital terrestrial television format (DVB-T) with Common Interface slots that allow to decode encrypted channels.
Недорогая цифровая головная станция, которая позволяет трансмодуляцию спутниковых каналов DVB-S/S2 в DVB-T формат со слотами Общего интерфейса, которые позволяют декодирование зашифрованных каналов.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.