Objectives include winning races, saving swimmers, and defusing bombs.
Целями являются победы в гонках, спасение пловцов и обезвреживание бомб.
Robots are already in use for some of the most dangerous jobs such as defusing bombs.
Роботы уже занимают некоторые из самых опасных рабочих мест, включая обезвреживание бомб.
Sometimes used in defusing bombs.
Иногда используется для обезвреживания бомб.
He then leaves for Kashmir, where he continues defusing bombs.
Затем он уезжает в Кашмир, где продолжает обезвреживать бомбы.
Smart machines and robots will also take over dangerous jobs such as defusing bombs or handling radioactive material.
Умные машины и роботы также заберут у людей опасные работы, такие как обезвреживание бомб или работа с радиоактивными материалами.
In the defense field, augmented reality and haptic computing can help prepare for potentially dangerous tasks, such as defusing bombs.
В военной сфере дополненная реальность и сенсорные вычисления могут помочь при подготовке солдат к потенциально опасным заданиям, таким как обезвреживание бомб.
Typically, missions involve placing or defusing bombs, escort missions, and hostage taking or rescue.
Миссии обычно включают установку или обезвреживание бомб, участие в миссиях сопровождения и захват или освобождение заложников.
by the Way, about how robots for defusing bombs, you can read
Кстати, о том, как устроены роботы для обезвреживания бомб, вы можете прочитать в нашем материале
All those years defusing bombs, and now, I get to blow things up.
Столько лет обезвреживал бомбы, а теперь занимаюсь взрывами.
He is great at defusing bombs.
Он хорошо справляется с изготовлением бомб.
You don't know anything about defusing bombs!
Вы ничего не знаете о разминировании бомб!
Chuck, I fell for you a long, long time ago... after you fixed my phone and before you started defusing bombs with computer viruses.
Чак, я давно влюблена в тебя, давно, еще с тех пор, как ты починил телефон и до того, как начал разряжать бомбы с помощью компьютерных вирусов.