Traducere vocală, funcționalități offline, sinonime, conjugare, jocuri educative
Publicitate
Înregistrează-te gratuit: mai multe rezultate și funcții
denouncing each
Traducere "denouncing each" în rusă
обвинять друг
осуждают друг
They kept denouncing each other to the authorities, and both spent time in Taliban jails.
Они продолжали обвинять друг друга перед лицом властей, и оба провели некоторое время за решёткой, Талибан также конфисковал их Тору.
With what skill and enthusiasm everyone is once again denouncing each other, catching spies, beating people up for being different...
С каким мастерством и энтузиазмом все в очередной раз осуждают друг друга, ловят шпионов, бьют людей за то, что они другие... Сталин воскрес!
How quickly has the Stalinist machine set to work again... With what knowledge and excitement everyone is once again denouncing each other, catching spies, beating people up for being different, unlike everyone else... Stalin has risen!
С каким мастерством и энтузиазмом все в очередной раз осуждают друг друга, ловят шпионов, бьют людей за то, что они другие... Сталин воскрес!
And yet they are denouncing each other, and are pursuing the geopolitical objective of weakening the other in terms of geopolitical power and influence.
Однако они действуют против друг друга и пытаются ослабить геополитическое влияние и власть друг друга.
Their expectations of a new 'golden era of free market capitalism' in Brazil has turned into a political mad scramble with every politico and corporate leader desperate to save his own skin and illicit fortune by denouncing each other.
Их ожидания новой "золотой эры капитализма свободного рынка" в Бразилии обернулись сумасшедшей политической сварой, в которой каждый политический и корпоративный лидер отчаянно старается спасти свою собственную шкуру и преступно нажитое богатство, изобличая при этом всех остальных.
What I meant was that if I had tried to get the ascended masters to refute this claim, then we could have gone back and forth denouncing each other through so-called dictations.
Я имел в виду, что если бы я попытался заставить Вознесённых Владык опровергнуть это заявление, то мы могли бы начать бесконечную пикировку, опровергая друг друга посредством так называемых диктовок.
In my group of students at Moscow University's Physical-Technical Department, at least 25 percent of them were denouncing each other.
В моей группе на физико-техническом факультете МГУ, по крайней мере, 25% студентов доносили друг на друга.
The capitalist and labor-unionist mutually. denouncing each other aredis playing social-distance traits.
Капиталист и профсоюзный активист, осыпая друг друга взаимными обвинениями, проявляют черты социальных дистанций.
On their first day in Hungary, the gestapo received 10,000 letters from people denouncing each other.
В свой первый день пребывания в Венгрии гестапо получило 10,000 доносов
Treci la Premium pentru a debloca milioane de exemple de traduceri, a salva și învăța vocabular nelimitat, fără reclame.
Sinonime și analogii pentru "denouncing each" în limba Română
Cuvântul și expresia zilei
Imaginea zilei
Rezultate: 9. Exacte: 9. Timp de răspuns: 29 ms.
