Traducere vocală, funcționalități offline, sinonime, conjugare, jocuri educative
Publicitate
Înregistrează-te gratuit: mai multe rezultate și funcții
detectability level
Traducere "detectability level" în rusă
High speed to measure the potential variations, with their subsequent processing, allows to reach a high detectability level (often below ppb).
Высокая скорость измерения потенциальных изменений с их последующей обработкой позволяет достичь высокого уровня выявляемости (часто ниже ррЬ).
Alte rezultate
Differing views have been offered by a number of experts with some arguments against increasing detectability levels being derived from the combined effects of the limitations imposed by current mine holdings and the extant operational doctrine of the states parties concerned.
Ряд экспертов высказали особые мнения, и некоторые доводы против повышения уровней обнаруживаемости проистекают из комбинированных эффектов ограничений, обусловленных нынешними минными арсеналами и нынешней операционной доктриной соответствующих государств-участников.
A high level of detectability can sometimes lead to false alarms in security systems.
Высокий уровень обнаружимости иногда может привести к ложным тревогам в системах безопасности.
A 1% threshold may already be below current levels of detectability.
1%-ый порог может оказаться ниже текущего уровня выявляемости.
Such markers confer on the mines low-level detectability by visual means or with the help of a special apparatus after the period of military use of the minefield has ended.
Такой маркер, например, делает мину легко обнаруживаемой визуально или с помощью специальных приборов после истечения времени боевого срока службы заграждения.
Arguably this discussion gains real perspective from a humanitarian sense when mines with less than this level of detectability are laid outside an appropriately marked or monitored minefield.
По-видимому, реальную перспективу эта дискуссия обретает в гуманитарном смысле, когда мины, не достигающие данного уровня обнаруживаемости, устанавливаются вне надлежащим образом промаркированного и наблюдаемого минного поля.
More than 2000 individual human milk samples from women living in Western Germany collected and analysed between 1984 and 2001 indicated that alpha HCH concentration declined from > 0.01 mg/kg fat to levels below detectability.
Более 2000 отдельных образцов материнского молока женщин, проживающих в Западной Германии, отобранных и проанализированных в период с 1984 по 2001 год, показали, что концентрация альфа-ГХГ сократилась с > 0,01 мг/кг жировых тканей до уровней ниже обнаруживаемых.
However, as noted by the authors of the study, it is impossible to draw an unambiguous conclusion, increasing the objective level of economic crime or increases the detectability of its companies.
Однако, как отметили авторы исследования, невозможно сделать однозначный вывод, растет объективный уровень экономической преступности или повышается выявляемость ее компаниями.
Talking about the "limitation of detectability" in the present times in which detection is made down to the level of a nanogram is little short of self-admission that falsity can never prevail over truth.
Разговорам об «ограниченной обнаруживаемости» в нынешнее время, когда обнаружение производится до нанограмма, совсем немного недостает до признания самим себе в том, что лжи никогда не восторжествовать над правдой.
Uber has been researching this, and argues that a reduction of 15 decibels will bring aircraft clatter down to acceptable levels, both in terms of sheer volume as well as its general detectability in urban environments.
Uber изучает этот вопрос и утверждает, что сокращение шума на 15 децибел приведет к снижению уровня шума до приемлемых уровней, как с точки зрения объема, так и общей его растворимости на фоне города.
If you are working on digital products, then you read dozens of articles about the way Hamburger navigation on mobile devices (and desktops!) harms the UX metrics due to the low level of its detectability and efficiency.
Если вы работаете над цифровыми продуктами, то читали десятки статей о том, как гамбургерная навигация на мобильных устройствах (и десктопах!) вредит UX метрикам из-за низкого уровня своей обнаруживаемости и эффективности.
In fact, a banana produces antimatter at a rate of one positron every 75 minutes-a level far below any detectability threshold, but a level nonetheless.
Фактически, банан производит антиматерию со скоростью одного позитрона каждые 75 минут - уровень намного ниже любого порога обнаруживаемости, но тем не менее уровень.
The output from FMECA includes a rating of importance based on the likelihood that the system will fail, the level of risk resulting from the failure mode or a combination of the level of risk and the 'detectability' of the failure mode.
Выходные данные метода FMECA включают результаты ранжирования значимости отказов на основе оценки вероятности отказа системы, уровня риска возникновения данного вида отказа или комбинации уровня риска и "возможности обнаружения" вида отказа.
Treci la Premium pentru a debloca milioane de exemple de traduceri, a salva și învăța vocabular nelimitat, fără reclame.
Sinonime și analogii pentru "detectability level" în limba Română
Cuvântul și expresia zilei
Imaginea zilei
Rezultate: 13. Exacte: 1. Timp de răspuns: 32 ms.
