Nu am putut găsi această intrare. Se afișează rezultate aproximative. Verificați ortografia sau propuneți adăugarea acestui termen în dicționar.
развития сотрудничества между
The forum highlighted the need to develop co-operation between different sectors and to exchange views of good practices.
Форум подчеркнул необходимость развития сотрудничества между различными секторами и обмена мнениями о передовой практике.
The goal was also to develop co-operation between school and working life in order to ensure that those who had chosen a non-traditional education would find a job in the occupation of their choice.
Цель проекта состояла в том, чтобы наладить сотрудничество между школой и производством, для того чтобы лица, которые выбрали нетрадиционную область образования, могли найти работу по специальности.
The two Governments agreed to adopt further measures to normalise their relations and develop co-operation between their countries, confident that this accords with the interests of the peoples of both countries and contributes to the lessening of tension and the strengthening of peace throughout the world.
Оба Правительства согласились предпринять дальнейшие меры для нормализации своих отношений и развития сотрудничества между двумя странами, будучи уверены в том, что это соответствует интересам народов обеих стран и является вкладом в дело уменьшения напряженности, а также в дело упрочения мира во всем мире.
to foster and develop co-operation between Member States in social security matters, particularly im respect of health and social measures of common interest
(с) содействовать продвижению и развитию сотрудничества между государствами-членами ЕС по вопросам социального обеспечения, в особенности в отношении охраны здоровья и социальных мер, представляющих взаимный интерес
Develop co-operation between Uzbek and Afghan law enforcement agencies, particularly between respective Ministries of the Interior and Border Police units.
Развитие сотрудничества между узбекскими и афганскими правоохранительными органами, в частности между соответствующими министерствами внутренних дел и подразделениями пограничной полиции.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.