Year by year, the project continues to develop dynamically.
Год от года проект продолжает динамично развиваться.
This allows us to develop dynamically over the years.
Это позволяет нам динамично развиваться на протяжении долгих лет.
During its existence this department has been significantly expanded and it continues to develop dynamically.
За время своего существования отдел значительно расширился и продолжает динамично развиваться.
During this time, an invaluable experience has been gained that allows the company to develop dynamically.
За этот срок менеджмент компании накопил неоценимый опыт, позволяющий сети динамично развиваться.
Keeping its best traditions, the university continues to develop dynamically, actively participating in the modernization of the higher education system.
Университет продолжает динамично развиваться, активно участвует в модернизации системы высшего образования.
Over the years, we have accumulated vast experience that allows us to develop dynamically and move forward.
За эти годы мы накопили колоссальный опыт, который позволяет нам динамично развиваться и идти вперед.
Confidence was expressed that through joint efforts, the long-term partnership of our nations will continue to develop dynamically.
Выражена уверенность, что благодаря совместным усилиям долгосрочное партнерство наших государств будет и далее динамично развиваться.
Such approach to work has allowed the school to develop dynamically, being guided by the permanent improvement of its activities.
Такой подход к работе позволил школе динамично развиваться, ориентируясь на постоянное улучшение своей деятельности.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple