Most women who develop postpartum thyroiditis don't need treatment during the hyperthyroid or hypothyroid phases of their condition.
Большинство женщин с послеродовым тиреоидитом не нуждается в лечении во время гипертироидной или во время гипотироидной фаз их болезни.
After women give birth, about 5% develop postpartum thyroiditis which can occur up to nine months afterwards.
После рождения ребенка примерно у 5% женщин развивается послеродовой тиреоидит, который может возникнуть в течение до девяти месяцев после родов.
However, women who develop postpartum thyroiditis often have high concentrations of anti-thyroid antibodies in early pregnancy and after childbirth.
Однако женщины, у которых развивается послеродовой тиреоидит, часто имеют высокую концентрацию антител к собственным железистым тканям щитовидки в начале беременности и после родов.
However, if women remain TPO-Ab positive even during the third trimester, then 80% of the pregnant population will develop postpartum thyroiditis (1).
Тем не менее, если женщины остаются ТРО-АЬ положительным даже в третьем триместре, а затем 80% от беременной населения будет развиваться послеродовой тиреоидит.
If women are found to be TPO-Ab positive during the first trimester, then about 33-50% of them will develop postpartum thyroiditis compared to 0-5 % of women who are TPO-Ab negative.
Если женщины оказываются ТРО-АЬ положительным в течение первого триместра, то около 33-50% из них будут развиваться послеродового тиреоидита по сравнению с 0-5% женщин, которые TPO-Ab отрицательные.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.