Later, he started to design an automatic mechanical calculating machine that he termed as difference engine.
Он приступил к разработке автоматической механической счетной машины, которую он назвал разностная машина.
The difference engine, although having limited adaptability and applicability, was was really a great advance.
Разностная машина, хотя и имела ограниченную приспособляемость и область применения, была действительно большим шагом вперед.
Babbage's "difference engine" was a special-purpose machine for computing the values of certain polynomial functions and was the forerunner of his "analytical engine."
"Разностная машина" Бэббиджа являлась специализированным устройством для вычисления значений некоторых полиномиальных функций и была предшественницей его "аналитической машины".
Babbage's revolutionary calculating machine, which he called a 'difference engine'.
Революционная вычислительная машина Бэббиджа, которую он назвал «разностная машина».
In 1991, a difference engine was constructed using Babbage's original drawings, and worked perfectly.
В 1991была построена разностная машина Чарльза Бэббеиджа на основании его первоначальных планов, и она функционировала отлично.
After the attempt at making the first difference engine fell through, Babbage worked to design a more complex machine called the Analytical Engine.
После того, как попытка сделать первую разностную машину провалилась, Бэббидж разработал более сложную машину под названием «Аналитическая машина».
He invited her to see the prototype of his Difference Engine that same month.
Он позвал ее ознакомиться с прототипом разностной машины в том же месяце.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple