Nu am putut găsi această intrare. Se afișează rezultate aproximative. Verificați ortografia sau propuneți adăugarea acestui termen în dicționar.
разница невелика
While the difference is subtle, it says a lot about your client base.
Хотя разница невелика, это многое говорит о вашей клиентской базе.
While the difference is subtle, it's highly likely that "International Koffee Traders Public" is a phishing network designed to steal your information.
Хотя разница невелика, весьма вероятно, что «International Koffee Traders Public» - это фишинговая сеть, предназначенная для кражи вашей информации.
This difference is subtle, until you sharpen your discernment.
Эта разница будет довольно тонкой, пока вы не обострите свое чувство различения.
The difference is subtle, but I can feel it.
Разница незначительная, но я её чувствую.
Of course, the difference is subtle, it must be full of eyes.
Конечно, различие тонкое, должен быть набит глаз.
As you can see, the difference is subtle, but it is there.
Как видите, разница тонкая, но она есть.
Whether it's in their interpretation, their vision or their style - the key is that their work will all probably look different even if that difference is subtle.
Это может быть их интерпретация, их видение или их стиль - суть в том, что их работа, вероятно, будет выглядеть по-другому, даже если эта разница очень тонкая.
The difference is subtle, and it has to do with civility.
Разница очевидна, и носит цивилизационный характер.
The difference is subtle, but, I think, important.
Вопрос теоретический, но, на мой взгляд, немаловажный
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.