Digital audio, video and other broadcast carrier signals are multiplexed into a single digital data stream, which results in reduced satellite transponder usage and lower transmission costs per channel.
Цифровое аудио, видео и другие широковещательные сигналы мультиплексируются в один поток цифровых данных, что приводит к уменьшению используемого сегмента ёмкости на спутниковом ретрансляторе и снижению затрат на канал передачи.
First the analog signal is digitized by an analog-to-digital converter to produce a raw, digital data stream.
Сначала аналоговый сигнал оцифровывается аналого-цифровым преобразователем для создания сырого, цифрового потока данных.
A codec is a program capable of encoding and decoding a digital data stream or signal, that reduces the number of bytes consumed by large files and programs.
Кодек - специальная компьютерная программа, выполняющая превращение потока данных или сигнала для последующего их использования.
The instrument operation principle is based on normalization of a signal by a scaling amplifier up to the input range of the an a log-to-digital converter (ADC), digitization, storage of digital data stream in the main memory, and data display on the CRT screen.
Принцип действия прибора основан на нормализации сигнала с помощью масштабирующего усилителя до входного диапазона аналого-цифрового преобразователя (АЦП), преобразования в цифровую форму, запоминания цифрового потока данных в оперативном запоминающем устройстве и индикации данных на дисплее.
OFDM works by splitting the digital data stream into a large number of slower digital streams, each of which digitally modulate a set of closely spaced adjacent carrier frequencies.
OFDM цифровой поток данных разбивается на большое количество более медленных цифровых потоков, каждым из которых в цифровой форме модулируется ряд близко расположенных смежных несущих частот.