Nu am putut găsi această intrare. Se afișează rezultate aproximative. Verificați ortografia sau propuneți adăugarea acestui termen în dicționar.
безразмерных параметров
безразмерные параметры
безразмерными параметрами
The stress concentration factor depends on two dimensionless parameters of the dent.
Коэффициент концентрации напряжений зависит от двух безразмерных параметров вмятины.
In the space of dimensionless parameters of the problem, regions of stability and instability are found.
В пространстве двух безразмерных параметров задачи найдены области устойчивости и неустойчивости.
These data will possibly provide insight into the jet stabilization mechanisms, and owing to dimensionless parameters the experimental results can be scaled to astrophysical objects.
Возможно, эти данные помогут прояснить механизмы стабилизации струй, а благодаря наличию безразмерных параметров результаты экспериментов можно будет масштабировать и на астрофизические объекты.
The stability problem depends on two dimensionless parameters characterizing the magnitude of the angular velocity of the disk and the height of his jump above the plane in the unperturbed motion.
Задача об устойчивости зависит от двух безразмерных параметров, характеризующих величину угловой скорости диска и высоту его подскока над плоскостью в невозмущенном движении.
Numerical calculations up to third-order level of truncation are carried out for different values of dimensionless parameters.
Выполнены численные расчеты до третьего порядка разложения по неавтомодельности при различных значениях безразмерных параметров.
Explicit expressions of threshold values of dimensionless parameters are found which correspond to the instability of NNMs and to the transition (in parametric space) from the full energy exchange between the pendulums to the localization of energy.
Найдены явные выражения пороговых значений безразмерных параметров, соответствующие неустойчивости ННМ и переходу (в параметрическом пространстве) от полного энергообмена между маятниками к локализации энергии.
For the space P of dimensionless parameters of the Standard Models of physics, there is a fitness function F(p) on P which is equal to the average number of descendants of a universe with parameters p.
В пространстве безразмерных параметров Р стандартных моделей физики и космологии существует функция выживания (fitness function) F(p) на P, равная числу новых вселенных, порожденных вселенной с параметрами p.
Quantum mechanics often involves equations with dimensionless parameters, simplifying complex calculations.
Квантовая механика часто включает уравнения с безразмерными параметрами, упрощающие сложные вычисления.
Special attention is given to issues regarding a dimensionless form of equations of motion, similarity laws and dimensionless parameters and their role in the description of the processes of transition to chaotic behavior.
Особое внимание уделяется вопросу о безразмерном представлении уравнений движения, о законах подобия и о безразмерных параметрах и их роли в описании процессов перехода к хаотическому поведению.
The strength of the various classes of interactions can be approximately characterized by dimensionless parameters, involving the squares of the constants for the corresponding interactions.
Силу различных классов взаимодействий можно приближённо охарактеризовать безразмерными параметрами, связанными с квадратами констант соответствующих взаимодействий.
where we have introduced the dimensionless parameters
где были введены безразмерные параметры
Right, so, this is why I prefer dimensionless parameters so much.
Скорее всего, поэтому мы предпочитаем интерьеры с минимумом украшений.
Are all the (measurable) dimensionless parameters that characterize the physical universe calculable in principle or are some merely determined by historical or quantum mechanical accident and uncalculable?
"Являются ли все (измеримые) безразмерные константы, которые характеризуют физическую вселенную, принципиально вычислимыми или они не являются вычислимыми и возникли в результате исторического или квантово-механического случая?"
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.