Traducere vocală, funcționalități offline, sinonime, conjugare, jocuri educative
Publicitate
Înregistrează-te gratuit: mai multe rezultate și funcții
dimensionless point
Traducere "dimensionless point" în rusă
безразмерной точки
безразмерной точке
безразмерная точка
Metaphysically speaking, it is the dimensionless point of infinite potential from which has originated all manifested existence.
На метафизическом языке это место бесконечного потенциала, из которого возникает все проявленное существование.
I was floating in this energy as a dimensionless point of consciousness, maintaining some sense of individual identity, yet being completely dissolved and one with all of it.
Я парил в этой энергии как безразмерная точка сознания, сохраняя некоторое чувство индивидуальной идентичности, но при этом будучи полностью растворенным и единым со всем остальным.
If time and space are one day shown to consist of quanta, the quanta could all exist piled together in a single dimensionless point.
В том случае, если однажды будет доказано, что время и пространство состоят из квантов, эти кванты будут существовать сбитые в одной безразмерной точке все вместе.
As the tiny point of a pencil can draw innumerable pictures, so does the dimensionless point of awareness draw the contents of the vast universe.
Как крошечный кончик карандаша может нарисовать бесчисленные картины, так и безразмерная точка осознания рисует содержимое огромной вселенной.
What caused it to be compressed into a single dimensionless point (a 'singularity', which is another way of saying nothing7)?
Что заставило его сжаться в одну безразмерную точку («сингулярность», которая попросту является заменой слову «ничто»7)?
According to the current big bang theory,2 all the matter and energy in the universe, along with space and time, were once contained in a dimensionless point or singularity of infinite density and temperature.
В соответствии с современной теорией Большого взрыва, вся материя и энергия Вселенной, вместе со временем и пространством, однажды находились в безразмерной точке или сингулярности с бесконечной плотностью и температурой.
The proposal is, of course, only viable if a universe that curves out of a dimensionless point in the way Hartle and Hawking imagined naturally grows into a universe like ours.
Эта гипотеза, конечно, жизнеспособна только в том случае, если вселенная, которая выходит из безразмерной точки, как это представляли себе Хартл и Хокинг, естественным образом вырастает во вселенную, подобную нашей.
They were created together with matter during the Big Bang, when the universe was born in a cataclysmic explosion of unimaginable proportions from a dimensionless point, or singularity.
Они были созданы вместе с материей во время "Большого взрыва", когда в результате катаклизма - невообразимо колоссального взрыва безразмерной точки, или сингулярности родилась Вселенная.
Most cosmologists believe that the Universe was born from a singularity, a dimensionless point, which began to expand rapidly in the first instants after the Big Bang.
Большая часть космологов считает, что Вселенная родилась из сингулярности, безразмерной точки, начавшей стремительно расширяться в первые мгновения после Большого Взрыва.
Treci la Premium pentru a debloca milioane de exemple de traduceri, a salva și învăța vocabular nelimitat, fără reclame.
Sinonime și analogii pentru "dimensionless point" în limba Română
Cuvântul și expresia zilei
Imaginea zilei
Rezultate: 9. Exacte: 9. Timp de răspuns: 179 ms.
