engleză

arabă catalană cehă chineză coreeană daneză ebraică engleză farsi franceză germană greacă hindi italiană japoneză maghiară olandeză poloneză portugheză română rusă slovacă spaniolă suedeză thai turcă ucraineană Vietnamese

rusă

Definiție arabă catalană cehă chineză coreeană daneză ebraică engleză farsi franceză germană greacă hindi italiană japoneză maghiară olandeză poloneză portugheză română rusă slovacă spaniolă suedeză thai turcă ucraineană Vietnamese

Favorite

Publicitate

direction-finding

Traducere "direction-finding" în rusă

Nu am putut găsi această intrare. Se afișează rezultate aproximative. Verificați ortografia sau propuneți adăugarea acestui termen în dicționar.

пеленгации

радиопеленгации

радиопеленгаторы

Most research on animal navigation has been carried out with homing pigeons, and this research over many decades has served only to deepen the problem of understanding their direction-finding ability.

Большинство исследований по навигации животных были проведены с почтовыми голубями, и эти исследования на протяжении многих десятилетий служат лишь углублению проблемы понимания их способности пеленгации.

For direction-finding and recording we used hydrophones with a frequency range from 300 Hz to 40 kHz and a Sony digital audio tape-recorder DAT TCD-D100.

Для пеленгации и записи использовались гидрофоны с частотным диапазоном от 300 Гц до 40 кГц и цифровой аудио магнитофон Sony DAT TCD - D 100.

Captain Round, working for Marconi, had been carrying out experiments for the army in France and Hall instructed him to build a direction-finding system for the navy.

Капитан Раунд (англ. Round), работающий на Маркони, проводил эксперименты для армии во Франции, и Холл приказал ему построить систему пеленгации для флота.

In 1944, British Naval Intelligence built a group of five Marconi wireless direction-finding stations on the coast west of Reykjavík.

В 1944 году британская военно-морская разведка построила группу из пяти беспроводных станций пеленгации Маркони на побережье к западу от Рейкьявика.

For night attacks tanks should be supplied with direction-finding equipment.

Для наступления ночью танки должны быть снабжены радиосредствами.

The adjustment shield is located in the far zone of a radio direction-finding antenna and comprises laser and infrared emitters.

Юстировочный щит находится в дальней зоне антенны радиопеленгатора и содержит лазерный и инфракрасный излучатели.

They are very sensitive radio direction-finding stations, which in themselves do not emit anything and therefore cannot be detected.

В первую очередь, это очень чувствительные радиопеленгаторные станции, которые сами по себе они ничего не излучают, и поэтому обнаружены быть не могут.

Having oriented yourself to the nearest landmark, direction-finding can thus become (slightly) easier.

Ориентируясь на ближайший ориентир, поиск направления может стать (немного) легче.

The system is designed for radio direction-finding probing signal source irradiation followed by a distortion of the reflected signal parameters, namely

Комплекс предназначен для радиопеленгации зондирующего сигнала источника облучения с последующим искажением параметров отражённого сигнала, а именно для

The direction-finding apparatus required by Article 47 shall be efficient and capable of receiving clearly perceptible signals and of taking bearings from which the true bearing and direction may be determined.

Радиопеленгатор, требуемый статьей 47, должен быть в рабочем состоянии и способен принимать ясно слышимые сигналы и брать пеленги, из которых можно определить истинный пеленг и направление.

The existence of meteorological and military direction-finding station became known in 1942, when Soviet pilots flew close to the base depots.

О существовании метеорологической и пеленгационной станции военным стало известно еще в 1942 году, когда советские летчики пролетели недалеко от складов базы.

In addition to this, rationalization direction-finding by eradicating needless or floundering pages may drop load time although refining the quality of your brand's online presence.

Кроме того, упорядочение навигации за счет устранения ненужных или неэффективных страниц может сократить время загрузки при одновременном улучшении качества присутствия вашего бренда в Интернете.

If necessary, and if weather and circumstances permit, RCCs may recommend that the aircraft maintains or increases altitude to improve communications, radar, or direction-finding (DF) reception.

При необходимости, но с учетом метеорологических условий и других обстоятельств, RCC могут рекомендовать воздушному судну выдерживать или увеличить высоту, с тем чтобы улучшить условия связи, радиолокационного обнаружения или радиопеленгации (DF).