That's amazing parallel and distributed computing power, new design possibilities.
Это удивительная параллель и распределенная сила вычиления, новые возможности дизайна.
If the goal is provide distributed computing power than the coin has to be created by providing computing power.
Если целью является обеспечение распределенной вычислительной мощности, то в таком случае койны создаются путем предоставления вычислительной мощности.
The blockchain will provide an opportunity to use more distributed computing power for artificial intelligence in a decentralized market - clouds.
Блокчейн даст возможность задействовать больше распределенной вычислительной мощности для искусственного интеллекта в рамках децентрализованного рынка - облаков.
They include greater and more distributed computing power, new sensors, better networks, smarter voice and visual recognition, and software that's simultaneously more intelligent and more secure.
Они требуют большую мощность и более сильные распределительные системы, новые сенсоры, лучшие сети, более развитые системы распознавание речи и изображения и программное обеспечение, которое одновременно и умнее, и безопаснее.
You can choose from server storage products with fewer drive bays (giving you more distributed computing power) and high-density storage servers suitable for archiving data and video footage for the long term.
Вы можете выбрать серверные решения для хранения данных с меньшим количеством отсеков для дисков (обеспечивающие вам больше распределенной вычислительной мощности) и серверы для хранения данных с высокой плотностью, пригодные для архивирования данных и видеоматериалов в течение длительного времени.
That's amazing parallel and distributed computing power,
Это удивительная параллель и распределенная сила вычиления,
They include greater and more distributed computing power, new sensors, better networks, smarter voice and visual recognition, and software that's simultaneously more intelligent and more secure.
Это увеличенная и более распределённая компьютерная мощность, новые сенсоры, улучшенные сети, более умное распознавание голоса и изображения и ПО, которое одновременно более интеллектуальное и безопасное.
For example, early in 2012, all the distributed computing power of only the Bitcoin network used to operate the system exceeded the computing capabilities of any supercomputer in the world.
К примеру, уже в 2012 году вся распределённая вычислительная мощность только сети Биткоин, используемая для функционирования системы, превысила вычислительные возможности любого суперкомпьютера в мире.
Researchers from North Carolina State University have developed a new technique for "scheduling" energy in electric grids that moves away from centralized management by tapping into the distributed computing power of energy devices.
Исследователи из университета Северной Каролины разработали новую методику планирования энергии в электрических сетях вместо централизованного управления, посредством использования распределенной вычислительной мощности энергетических устройств.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.