Traducere vocală, funcționalități offline, sinonime, conjugare, jocuri educative
Publicitate
Înregistrează-te gratuit: mai multe rezultate și funcții
does not encroach
Traducere "does not encroach" în rusă
не покушается
не посягает
не ущемляет
In fact, only here at comparison of fascism and communism you could hear, that the fascism even is better, for it does not encroach upon the right of a private property and keeps market economy.
Ведь это у нас при сравнении фашизма и коммунизма звучит тезис, что фашизм даже лучше, ибо он не покушается на право частной собственности и сохраняет рыночную экономику.
We aspire to a Council that addresses the matters within its mandate and does not encroach on or meddle in those within the mandates of other organs.
Мы стремимся к такому Совету, который рассматривает вопросы в рамках своего мандата, не покушается на прерогативы других органов и не вмешивается в вопросы, подпадающие под их мандаты.
No overselling - GoodHoster.NET does not encroach on the resources, which are rented by a reseller, even if they are not used, ie a reseller has 100% of resources which can be used, according to the package limits.
Нет оверселинга - GoodHoster.NET не покушается на ресурсы, которые находятся в аренде у реселлера, даже если они не используются, т.е. у заказчика всегда есть 100% ресурсов, которые могут быть использованы, в зависимости от лимита пакета.
In any case, as long as the world continues to buy goods made in China and does not encroach on the internal Affairs of China.
Во всяком случае, до тех пор, пока мир продолжает покупать товары made in China и не покушается на внутренние дела КНР.
Establish a particular bankroll that does not encroach on your private financial obligations.
Установите конкретный банкролл, который не будет посягать на ваши личные финансовые обязательства.
As a result, the desire to meet previous relatives just does not encroach upon their consciousness.
В результате желание встретиться с предыдущими родственниками просто не приходит в их сознание.
Each body must also ensure that it does not encroach upon the mandate and responsibility of the other.
Каждому из этих двух органов также надлежит избегать посягательств на мандат и обязанности другого.
To do this, if the bathroom is small, does not encroach on the space it occupies.
Для этого необходимо, если ванная комната маленькая, посягнуть на не занимаемое ею пространство.
Having settled next door to a human, the insect does not encroach on its food, plants and domestic animals.
Поселившись по соседству с человеком, насекомое не посягает на его пищу, растения и домашних животных.
Persons are free to engage in activities which would aid their economic, social and cultural development in so far as such development does not encroach on the rights and freedoms of other individuals.
Любой человек может свободно участвовать в деятельности, которая бы способствовала его экономическому, социальному и культурному развитию при условии, что она не мешает осуществлению прав и свобод других людей.
Merso does not encroach on the imaginary shrines of civilization - he simply shies away from them and wants to be left alone, allowing him to enjoy his joys.
Мерсо не ополчается на мнимые святыни цивилизации - он просто уклоняется от них и хочет, чтобы его оставили в покое, позволив ему наслаждаться своими радостями.
Each individual has the right to self-fulfilment to the extent that it does not encroach upon the same right of others, and has an obligation to contribute to the well-being of society.
Каждый человек имеет право на самореализацию до той степени, пока не нарушаются подобные права других людей и обязан вносить свой вклад в благосостояние общества
The paving edges ensure that the grass does not encroach on the path.
Края мощения предотвращают попадание травы на дорожку.
Treci la Premium pentru a debloca milioane de exemple de traduceri, a salva și învăța vocabular nelimitat, fără reclame.
Sinonime și analogii pentru "does not encroach" în limba Română
Cuvântul și expresia zilei
Imaginea zilei
Sugestii
Rezultate: 31. Exacte: 31. Timp de răspuns: 33 ms.
