Traducere vocală, funcționalități offline, sinonime, conjugare, jocuri educative
Publicitate
Înregistrează-te gratuit: mai multe rezultate și funcții
doing
Traducere "doing" în rusă
Definiție
деяние
состояние
At the meeting, I was curious about how everyone was doing.
На собрании мне было любопытно узнать, как у всех дела.
I decided to come by and see how you were doing today.
Я решил заглянуть и узнать, как у тебя дела сегодня.
She instructed me to twist my torso while doing the exercise.
Она показала мне, как скручивать торс во время выполнения упражнения.
The support group helps those who want to stop doing drugs.
Группа поддержки помогает тем, кто хочет слезть с иглы.
The criminals blackmailed her into doing risky deliveries across the border.
Преступники вымогали, чтобы она делала рискованные перевозки через границу.
On weekends, I favor relaxation over doing chores or errands.
По выходным я предпочитаю отдых выполнению домашних дел или поручений.
Calculating gross revenue helps determine how well the business is doing.
Расчет валовой выручки помогает определить, насколько успешно работает бизнес.
Freelancing has helped him make a living doing what he loves.
Фриланс помог ему зарабатывать на жизнь, занимаясь любимым делом.
They blackmailed the mayor into doing favors for certain construction companies.
Они вымогали, чтобы мэр оказывал услуги определённым строительным компаниям.
She couldn't stop smiling while doing the twist with her friends.
Она не могла перестать улыбаться, танцуя твист с друзьями.
He hopes to get into trim by doing home workouts every evening.
Он надеется прийти в форму, занимаясь дома по вечерам.
I hate doing paperwork like sin; it drives me absolutely crazy.
Ненавижу заполнять бумаги до чёрта, это меня просто бесит.
They drew comfort from knowing the doctors were doing everything possible.
Они находили утешение в осознании, что врачи делали всё возможное.
Treci la Premium pentru a debloca milioane de exemple de traduceri, a salva și învăța vocabular nelimitat, fără reclame.
Expresii cu doing: exemple și traducerile lor în rusă
bully into doing v.
заставлять · принуждать
"He bullied her into doing his homework for him."
! can't do right for doing wrong exp.
все равно не угодишь
"He can't do right for doing wrong at work."
! fancy someone doing that v.
нравиться · быть привлечённым
"He fancies her doing that at the party."
! fool into doing v.
обмануть чтобы сделать
"She fooled him into signing the contract."
! nudge into doing v.
подтолкнуть к · побудить к
"She nudged him into joining the team meeting."
set one's mind on doing v.
намериться · решить
"She set her mind on doing well in the exam."
shame into doing v.
заставить стыдом · позорить, чтобы заставить
"She shamed him into apologizing for his mistake."
! this is all one's doing exp.
Это всё из-за тебя
"She admitted this is all her doing after the company lost its biggest client."
not doing anyone any favors adj.
"His constant criticism is not doing anyone any favors."
! badger into doing v.
донимать · докучать
"She badgered him into doing the chores."
! be doing the honors v.
выполнять церемониальные обязанности
"He is doing the honors of presenting the award."
blackmail into doing v.
шантажировать
"He blackmailed her into signing the contract."
! bulldoze into doing v.
заставить · принудить
"He bulldozed her into signing the contract."
! con into doing v.
обмануть · втереться
"He conned her into giving him money."
! it takes some doing exp.
это требует усилий
"Getting that permit approved in a week—it takes some doing."
jolt into doing v.
побудить · заставить
"The deadline jolted her into finishing the report."
none of one's doing n.
не по чьей-либо вине
"The mistake was none of his doing."
nothing doing exp.
ни за что · даже не думай
"When asked to lend money, he replied, "Nothing doing!""
press into doing v.
настаивать · убеждать
"She pressed him into signing the contract quickly."
! railroad into doing v.
заставлять
"They railroaded him into signing the contract."
Treci la Premium pentru a vedea toate expresiile, a salva și învăța vocabular nelimitat pe toate dispozitivele, fără reclame.
Sinonime și analogii pentru "doing" în limba Română
Cuvântul și expresia zilei
Imaginea zilei
Sugestii
so doing
+10k
in so doing
+10k
capable of doing
+10k
stop doing
+10k
how you doing
+10k
what are we doing
+10k
doing research
+10k
worth doing
9220
Rezultate: 308768. Exacte: 308768. Timp de răspuns: 189 ms.
