Even in the age of modern technology, using which, it seems, you can achieve any effect, not everything is done using computer graphics.
Даже в век современных технологий, с помощью которых, кажется, можно добиться любого эффекта, далеко не всё делается при помощи компьютерной графики.
Work done using computer programs that do not have a physical medium - the original is executed in the form of a file.
Работы, изготовленные при помощи компьютерных программ, не имеющие материального носителя - оригинал исполнен в виде файла.
The predictive capability of CAE tools has progressed to the point where much of the design verification is now done using computer simulations (diagnosis) rather than physical prototype testing.
Способность САЕ к прогнозированию достигла такого уровня, что большая часть проверки проекта теперь выполняется с использованием компьютерного моделирования (диагностики), а не физического тестирования прототипа.
The predictive capability of CAE tools has progressed to the point where much of the design verification is now done using computer simulations rather than physical prototype testing.
Способность САЕ к прогнозированию достигла такого уровня, что большая часть проверки проекта теперь выполняется с использованием компьютерного моделирования (диагностики), а не физического тестирования прототипа.
It is basically done using Computer Aided Design (CAD) software, because the software is built with manufacturing in mind.
Это в основном осуществляется с помощью системы автоматизированного проектирования программного обеспечения (САПР), так как программное обеспечение построено с производством в виду.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.