Nu am putut găsi această intrare. Se afișează rezultate aproximative. Verificați ortografia sau propuneți adăugarea acestui termen în dicționar.
резкий сдвиг в сторону
Now, packaging has become an integral part of this mix, as the industry is seeing a dramatic shift toward flexible retail packaging and the power it has to build brands and attract loyal customers.
Теперь упаковка стала неотъемлемой частью этого сочетания, поскольку в отрасли наблюдается резкий сдвиг в сторону гибкой розничной упаковки и ее возможностей для создания брендов и привлечения постоянных клиентов.
Yet even with a dramatic shift toward reducing runoff, Magnien warns that it could be 10 to 20 years before the gulf shows visible improvement.
Несмотря на резкий сдвиг в сторону уменьшения стока, Маньен предупреждает, что это может быть от 10 до 20 лет до Персидского залива показывает заметное улучшение.
This dramatic shift toward consumption of fast and convenience foods over the past half century is a direct and indisputable cause of chronic illness.
Этот серьезный сдвиг в сторону потребления быстрой и удобной пищи за последние полвека является прямой и бесспорной причиной хронических заболеваний.
Fortunately, and due in part to technological advances, we've seen a dramatic shift toward more continuous performance management, which includes delivering real-time feedback throughout the year, month, week, or even workday.
К счастью, и отчасти благодаря развитию технологий, мы наблюдаем существенный сдвиг в сторону более последовательного подхода к управлению эффективностью работы сотрудников, который включает в себя предоставление непрерывной обратной связи в рамках года, месяца, недели или даже рабочего дня.
EEGReport Magazine: Given the dynamic technology developments and the dramatic shift toward mobile use in the past few years, it's safe to say that mobile gambling market will grow at a faster pace than ever.
В связи с динамичным развитием технологий и резким переходом к повсеместному использованию мобильных устройств в последние годы можно с уверенностью заявить, что мобильный рынок азартных игр будет расти быстрее, чем когда-либо.
The dramatic shift toward reform started in early 1990 when the first organized opposition group, the Mongolian Democratic Union, appeared.
Драматический сдвиг в сторону реформ начался в начале 1990 года, когда появилась первая организованная оппозиция или монгольский демократический союз.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.