Traducere vocală, funcționalități offline, sinonime, conjugare, jocuri educative
Publicitate
Înregistrează-te gratuit: mai multe rezultate și funcții
due process
Traducere "due process" în rusă
надлежащее правовое разбирательство
Countries needed time to go through their own due process.
Странам необходимо время для того, чтобы выполнить свои надлежащие процедуры.
And take place without the bother and expense of due process.
И они прошли без беспокойства и затрат на надлежащий процесс.
Judicial procedures were designed to find out the truth by due process.
Для установления истины в рамках надлежащего процесса предусмотрены судебные процедуры.
All hearings were videotaped in order to guarantee due process.
Все собеседования фиксируются на видеопленку, с тем чтобы гарантировать должный процесс.
Those found guilty must be held accountable, with respect for due process.
Виновные должны быть призваны к ответу при соблюдении должного процесса.
Justice must be served in strict accordance with international standards of due process.
Отправление правосудия должно осуществляться в строгом соответствии с международными стандартами надлежащего процесса.
It also raises the questions of due process and effective remedy.
Оно также ставит вопросы в отношении должного процесса и эффективных средств судебной защиты.
Experts warned that the feeding frenzy around the investigation could compromise due process.
Эксперты предупреждали, что информационная истерия вокруг расследования может нарушить законность.
Human rights activists denounced the proceedings as a kangaroo court lacking due process.
Правозащитники осудили процесс как судилище, лишенное надлежащей правовой процедуры.
The defense attorney argued that the surveillance program violated citizens' due process rights.
Адвокат защиты утверждал, что программа слежки нарушала права граждан на надлежащую правовую процедуру.
The ombudsman reported that migrants were deported rapidly, often without meaningful due process.
Омбудсмен сообщил, что мигрантов депортировали ускоренно, зачастую без реальной надлежащей правовой процедуры.
Any deprivation of liberty must be accompanied by transparent procedures and strict due process standards.
Любое лишение свободы должно сопровождаться прозрачными процедурами и строгими стандартами надлежащей правовой процедуры.
The judge stayed the execution until questions about due process were resolved.
Судья приостановил исполнение приговора, пока не будут решены вопросы надлежащей правовой процедуры.
Expresii cu due process: exemple și traducerile lor în rusă
due process of law n.
надлежащая правовая процедура
"Everyone is entitled to due process of law in court."
right to due process n.
право на надлежащую правовую процедуру
"Every citizen has the right to due process under the law."
without due process adv.
без надлежащей правовой процедуры
"The property was seized without due process."
Sinonime și analogii pentru "due process" în limba Română
Cuvântul și expresia zilei
Imaginea zilei
Sugestii
Rezultate: 4382. Exacte: 4382. Timp de răspuns: 130 ms.
