Her dusting down of the collectibles preserved their value and charm.
Её уборка пылью коллекционных вещей сохранила их ценность и обаяние.
After a long winter, a thorough dusting down is necessary for spring cleaning.
После долгой зимы тщательная уборка пылью необходима для весенней уборки.
The dusting down of the furniture was long overdue and greatly improved the house.
Уборка пылью мебели была давно назревшей и значительно улучшила дом.
A dusting down can really enhance the appearance of your office space.
Уборка пылью может действительно улучшить внешний вид вашего офисного пространства.
A proper dusting down brings out the beauty of the decorations on display.
Правильная уборка пылью раскрывает красоту демонстрируемых украшений.
I scheduled a dusting down of the living room for this weekend.
Я запланировал уборку пылью в гостиной на эти выходные.
Complete dusting down is essential to maintain the cleanliness of a workspace.
Полная уборка пылью важна для поддержания чистоты рабочего места.
They included dusting down the kitchen as part of their cleaning routine.
Они включили уборку пылью кухни в свой режим уборки.
Her dusting down of the bookshelves made the room look much brighter.
Её уборка пылью книжных полок сделала комнату значительно светлее.
The dusting down of the outdoor furniture prepared it for the summer season.
Уборка пылью уличной мебели подготовила её к летнему сезону.
On Sundays, dusting down the living area became a family tradition.
По воскресеньям уборка пылью жилой зоны стала семейной традицией.
Dad gave my brother a dusting down for lying about his exam results.
Папа задал брату взбучку за то, что он соврал о результатах экзамена.
She knew her parents would give her a dusting down for skipping school.
Она знала, что родители зададут ей взбучку за прогул школы.