engleză

arabă catalană cehă chineză coreeană daneză ebraică engleză farsi franceză germană greacă hindi italiană japoneză maghiară olandeză poloneză portugheză română rusă slovacă spaniolă suedeză thai turcă ucraineană Vietnamese

rusă

Definiție arabă catalană cehă chineză coreeană daneză ebraică engleză farsi franceză germană greacă hindi italiană japoneză maghiară olandeză poloneză portugheză română rusă slovacă spaniolă suedeză thai turcă ucraineană Vietnamese

Favorite

Publicitate

each selectable

Traducere "each selectable" în rusă

Nu am putut găsi această intrare. Se afișează rezultate aproximative. Verificați ortografia sau propuneți adăugarea acestui termen în dicționar.

каждой выбираемой

каждого выбираемого

For example, the user may set his or her preference for restaurants that offer valet services which may influence the feature score attributed to each selectable option.

Например, пользователь может предпочитать посещать рестораны, в которых предоставляются услуги парковщика, что может повлиять на оценочное значение функции, приписываемое каждой выбираемой опции.

These variables may be transmitted to the processor 115 which may assign a feature score for each selectable option relative to the particular driving context.

Эти переменные могут быть переданы на процессор 115, который может установить оценочное значение функции для каждой выбираемой опции с учетом определенной ситуации движения.

The basic sensors 135,140, and contextual modules 120,125 are active at all times to facilitate the production of a continuous feature score for each selectable option.

Стандартные датчики 135,140 и ситуативные модули 120,125 всегда активны и непрерывно генерируют оценочное значение функции для каждой выбираемой опции.

The processor 315 may then produce a feature score for each selectable option by aggregating the values received at block 555.

Затем процессор 315 может сгенерировать оценочное значение функции для каждой выбираемой опции на основании объединения значений, принятых на этапе 555.

Additionally or alternatively, the processor 115 or controller 110 may order the selectable options according to the feature score associated with each selectable option.

В качестве альтернативы или дополнения процессор 115 или контроллер 110 может упорядочить выбираемые опции в соответствии с оценочными значениями для функций, соответствующих каждой выбираемой опции.

The processor 115 may store each selectable option associated with a specific feature available for use by the user interface device 105.

Процессор 115 может сохранять каждую выбираемую опцию, соответствующую определенной функции, доступ к которой пользователь может получить с помощью пользовательского интерфейса 105.

Additionally or alternatively, the processor 115 or controller 110 may order the selectable options according to the feature score associated with each selectable option.

Дополнительно или в качестве альтернативы, процессор 115 или контроллер 110 может упорядочивать или ранжировать выбираемые функции согласно вероятности функции, связанной с каждой функцией.

A graphical presentation of the sensitivity profile at the centre of the imaged section for each selectable nominal tomographic section thickness for which the dose profile is given according to section 2.5.5(2)(d).

графическое представление профиля чувствительности, в месте, соответствующем центру расположения дозиметрического фантома, для каждого выбираемого номинальной томографического толщины сечения, для которых профиль доза дается в соответствии с пунктом (с) (2) (IV) данного раздела.

The air conditioner is regulated within an overall temperature range between around 18ºC and 28ºC. However, the possibilities of individual climate settings for each selectable position must be set against the fact that the climate zones are not physically separated from each other.

Климатическая установка работает в диапазоне температур от 18ºдо 28ºC. В любом случае необходимо учитывать индивидуальные возможности по настроике температуры для каждого отдельного сиденья, так как зоны работы климатическои установки не отделены друг от друга физически.

The CTDI in the center location of the dosimetry phantom for each selectable CT condition of operation that varies either the rate or duration of x-ray exposure.

CTDI в центре расположения дозиметрического фантома для каждого выбираемого состояния КТ операции, которая изменяется либо скорость или длительность рентгеновского облучения.

The air conditioner is regulated within an overall temperature range between 18ºC and 28ºC. However, the possibilities of individual climate settings for each selectable position must be set against the fact that the climate zones are not physically separated from each other.

Климатическая установка регулирует температуру воздуха, подаваемого в салон в диапазоне от 18ºC до 28ºC. Однако возможности создания микроклимата для каждого из сидений в салоне при помощи системы кондиционирования следует рассматривать, принимая в расчет то, что все зоны климатизации в автомобиле представляют собой единое физическое пространство.

The CTDI at the location coincident with the maximum CTDI at 1 centimeter interior to the surface of the dosimetry phantom for each selectable peak tube potential.

CTDI в месте, совпадающем с максимальным CTDi в салоне 1 сантиметр поверхности дозиметрического фантома для каждого потенциального выбираемой пика трубки.