For example, in a traditional cellular system with cooperating mobiles, a base station can keep a record of the credits of each user terminal, and update the credits after each cooperative call.
Например, в обычной сотовой системе с взаимодействующими мобильными устройствами базовая станция может хранить запись кредитов для каждого терминала пользователя и обновлять кредиты после каждого кооперативного вызова.
On the uplink, at each user terminal 120 selected for uplink transmission, a TX data processor 288 receives traffic data from a data source 286 and control data from a controller 280.
По восходящей линии связи, на каждом терминале 120 пользователя, выбранном для передачи восходящей линии связи, процессор 288 данных TX принимает данные трафика от источника 286 данных и данные управления от контроллера 280.
At each user terminal 120, a channel estimator 278 estimates the downlink channel response and provides downlink channel estimates, which may include channel gain estimates, SNR estimates, noise variance and so on.
В каждом пользовательском терминале 120 модуль 278 оценки канала оценивает отклик канала нисходящей линии связи и предоставляет оценки канала нисходящей линии связи, которые могут включать в себя оценки канального усиления, оценки SNR, дисперсию шума и т.д.
Controller 280 for each user terminal typically derives the spatial filter matrix for the user terminal based on the downlink channel response matrix Hdn, m for that user terminal.
Контроллер 280 для каждого пользовательского терминала обычно выводит матрицу пространственного фильтра для пользовательского терминала на основе матрицы Hdn, m отклика канала нисходящей линии связи для этого пользовательского терминала.
At each user terminal 120, N ut, m antennas 252 receive the downlink signals from access point 110.
На каждом пользовательском терминале 120, Nut, m антенн 252 принимают Nap сигналов нисходящей линии связи от точки 110 доступа.
TX-processor data 210 processes (e.g., encodes, interleaves, and modulates) the traffic data for each user terminal based on the transmission rate selected for that user terminal.
Процессор 210 данных TX обрабатывает (например, кодирует, перемежает и модулирует) данные трафика для каждого пользовательского терминала на основе скорости, выбранной для этого пользовательского терминала.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.